Results for bulky translation from English to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Danish

Info

English

bulky

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Danish

Info

English

bulky yarn

Danish

opsvulmet garn

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

bulky waste

Danish

vanskeligt håndterligt affald

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

bulky material handling

Danish

styrtegodstransport

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

heavy or bulky goods

Danish

tungt og omfangsrigt gods

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

mixed bulky household waste

Danish

blandet voluminøst husholdningsaffald

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

breaking up of bulky wastes.

Danish

ituhugning af voluminøst affald.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

bulky documents and on the spot investigations

Danish

omfangsrige dokumenter og besigtigelser på stedet

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

provisions concerning transport of heavy or bulky goods

Danish

bestemmelser vedrørende transport af tungt eller omfangsrigt gods

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

light, white friable mass or bulky white powder

Danish

let, hvid skør masse eller voluminøst hvidt pulver

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

initial treatment, bulky disease, weekly for 4 doses

Danish

induktionsbehandling, udbredt sygdom, 1 dosis ugentligt til i alt 4 doser

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

bulky items of furniture arebeing restored and therefore recyled.

Danish

de producerede møbler sælges iudsatte bydele til lav pris.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

(c) provisions concerning transport of heavy or bulky goods

Danish

(c) bestemmelser angaaende transport af tungt eller omfangsrigt gods

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

there is also an initiative to collect bulky objects and recyclable waste.

Danish

et andet initiativ drejer sig om indsamling af storskrald og affald til genindvinding.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

odourless, light, white friable masses or as a bulky white powder

Danish

let, hvid skør masse eller voluminøst hvidt pulver uden lugt

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

low value, heavy or bulky goods are often transported by sea or by rail.

Danish

tungt og stort gods af mindre værdi fragtes mange gange med skib eller jernbane.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

being a solid and heavy ore, it is bulky and requires large storage areas.

Danish

kul er et tungt materiale, som fylder meget og kræver store oplagringsområder.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in the case of complex or bulky applications, the deadline may be extended by 15 working days.

Danish

i tilfælde af komplekse eller omfangsrige begæringer kan denne frist forlænges med 15 arbejdsdage.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

7.1 ecocombi hgvs are suitable for use in transporting both light, bulky goods and heavier goods.

Danish

7.1 modulvogntog er egnede til såvel let som stort og tungt gods.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the collection of bulky items (furniture, refrigerators, etc.) should not be neglected.

Danish

indsamlingen af storskrald (møbler, køleskabe osv.) må ikke overses.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

although a significant volume of wood boards is transported across international borders, boards are a bulky, heavy product.

Danish

selv om der transporteres en stor mængde træplader på tværs af internationale grænser, er pladerne et stort og tungt produkt.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,712,844,260 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK