.1 if electric, it shall be served by its own separate circuit supplied from a steering gear power circuit from a point within the steering gear compartment, or directly from switchboard busbars supplying that steering gear power circuit at a point on the switchboard adjacent to the supply to the steering gear power circuit;

.1 Hvis det er elektrisk, skal det have sin egen særskilte strømkreds, der forsynes fra en styreanlægsstrømkreds fra et punkt inden for styremaskinrummet eller direkte fra strømtavlens samleskinner, som forsyner den pågældende styreanlægsstrømkreds ved et punkt på strømtavlen, der støder op til forsyningen til styreanlægsstrømkredsen.

The voltage of the busbar at the substation with all line circuit breakers open shall be lower or equal than Umax1.

Strømskinnens spænding ved fordelingsstationen skal være mindre end eller lig med Umaks1, når alle strækningsafbrydere er åbne.

Low-voltage switchgear and controlgear assemblies — Part 2: Particular requirements for busbar trunking systems (busways) (IEC 60439-2:2000) -EN 60439-2:1993 Note 2.1 -Date expired (1.4.2003) -

Lavspændingstavler — Del 2: Særlige bestemmelser for kanalskinnesystemer (IEC 60439-2:2000) -EN 60439-2:1993 Note 2.1 -Udløbsdato (1.4.2003) -

Low-voltage switchgear and controlgear assemblies — Part 2: Particular requirements for busbar trunking systems (busways)(IEC 60439-2: 2000) -EN 60439-2: 1993Note 2.1 -Date expired(1.4.2003) -

Lavspændingstavler — Del 2: Særlige krav til kanalskinnesystemer (skinneføring)(IEC 60439-2: 2000) -EN 60439-2: 1993Note 2.1 -udløbsdato(1.4.2003) -

Low-voltage switchgear and controlgear assemblies — Part 2: Particular requirements for busbar trunking systems (busways) (IEC 60439-2: 2000) -EN 60439-2: 1993 Note 2.1 -Date expired (1.4.2003) -

Lavspændingstavler — Del 2: Særlige bestemmelser for kanalskinnesystemer (IEC 60439-2: 2000) -EN 60439-2: 1993 Note 2.1 -udløbsdato (1.4.2003) -