Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: categorised    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Danish

Info

Categorisation

Kategorier

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Categorised Sorting@info:whatsthis

Kategoriseret sortering@info:whatsthis

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Thus, the frequency goup is categorised as not known.

Gruppen af hyppighed er således kategoriseret som ikke kendt.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Thus, the frequency grouping is categorised as not known.

Gruppen af hyppighed er således kategoriseret som ikke kendt.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

(53) Airport activities can be categorised as follows:

53) En lufthavns aktiviteter kan opdeles i følgende kategorier:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Therefore, the frequency of these adverse reactions is categorised as unknown.
http://www.emea.europa.eu/

Derfor er hyppigheden af disse bivirkninger kategoriseret som ukendt.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Comments regarding the categorisation of carcinogenic substances

Bemærkninger vedrørende inddelingen af kræftfremkaldende stoffer i bestemte kategorier

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Balance sheet item | Categorisation of contents of balance sheet items | Valuation principle |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 22:01:EN:HTML

Balanspost | Indeling van de balansposten | Waarderingsgrondslag |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 22:01:NL:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Comments regarding the categorisation of mutagenic substances

Bemærkninger vedrørende inddelingen af mutagene stoffer i bestemte kategorier

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Comments regarding the categorisation of substances toxic to reproduction

Bemærkninger vedrørende inddelingen af reproduktionstoksiske stoffer i bestemte kategorier

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Balance sheet item | Categorisation of contents of balance sheet items | Valuation principle |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 22:01:EN:HTML

Balancepost | Kategorisering af indholdet af balanceposterne | Værdiansættelsesprincip |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 22:01:DA:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Balance sheet item | Categorisation of contents of balance sheet items | Valuation principle |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 22:01:EN:HTML

Balansräkningspost | Beskrivning av balansposten | Värderingsprincip |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 22:01:SV:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

the areas that they categorise as remote areas for the purpose of applying paragraph 1(b) and the reasons for that categorisation.

hvilke områder de klassificerer som fjerntliggende områder med henblik på anvendelsen af stk. 1, litra b), og grunden til denne klassificering.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Categorisation of contents of balance sheet items
http://www.ecb.int/

Kategorisering af indholdet af balanceposterne
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Categorisation of contents of balance sheet items Assets
http://www.ecb.int/

Kategorisering af indholdet af balanceposterne Aktiver
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Firms must implement appropriate written internal policies and procedures to categorise clients.
http://www.ecb.int/

Investeringsselskaber skal ved klassificeringen af kunder følge hensigtsmæssige skriftlige interne politikker og procedurer.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Categorisation of contents of balance sheet items Valuation principle
http://www.ecb.int/

De Europæiske Fællesskabers Tidende Kategorisering af balanceposternes indhold Værdiansættelsesprincip
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

I reject any categorisation of people based on usefulness criteria.
http://www.europarl.europa.eu/

Jeg vil ikke være med til at klassificere mennesker efter nyttekriterier.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

These would in fact sabotage part of the categorisation and complicate it.
http://www.europarl.europa.eu/

De ville faktisk sabotere en del af katalogiseringen og gøre det kompliceret.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Balance sheet item( 1) Categorisation of contents of balance sheet items
http://www.ecb.int/

AKTIVER Kategorisering af indholdet af balanceposterne Anvendelsesstatus( 2)
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  categorisation (English - Danish) | reproduction (English - Danish) | appropriate (English - Danish)


Users are now asking for help: flanell (German>Polish) | inquiétudes (French>English) | barbeqeu (French>Dutch) | nepohoda (Czech>French) | calvine (Dutch>English) | we ride (English>Tagalog) | dimetoāts (Latvian>English) | a-b: (English>French) | subgrupo (Portuguese>English) | cerita lucah melayu (Malay>English) | a me non sfugge nulla (Italian>English) | olim magna inter patres (Latin>Italian) | bank transfer (English>Portuguese) | to mains (English>Italian) | magna graecia (Latin>Italian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语