Results for considerably translation from English to Danish

considerably
i høj grad

considerably.
ef-initiativer.

13 considerably
13 i betragtelig grad

yes, considerably
ja, i høj grad

yes, considerably.
ja, i betydelig grad.

that might help considerably.
det kunne hjælpe betydeligt.

their levels vary considerably.
der er stor forskel mellem niveauerne i de enkelte lande.

developments, however, vary considerably.
udviklingerne varierer dog betydeligt.

parliament has been strengthened considerably.
parlamentet er blevet styrket væsentligt.

industrial sectors differ considerably;
der er store forskelle fra den ene industrisektor til den anden;

this considerably restricts their mobility.
derved begrænses deres mobilitet betragteligt.

1877, acquired considerably greater influence.
det var et vigtigt motiv for deres aktiviteter, at de ville forhindre de katolske arbejdere i at tilslutte sig et socialistisk forbund.

and, basically, considerably more was needed.
og der var virkelig behov for væsentlig mere.

there are certainly considerably more cases.
der er jo væsentlig flere tilfælde.

secondly, administrative capacities also vary considerably.
for det andet er der også stor forskel på evnen til at administrere.

this would stimulate their procedures considerably.
det ville stimulere deres arbejdsmetode meget.

makes reinsurance cover considerably more expensive;
gør genforsikringsdækning betydeligt dyrere,

this alone would considerably improve this instrument.
dermed ville man allerede have opnået en væsentlig forbedring af dette instrument.

smes performance varies considerably between member states
smv-resultaterne varierer betydeligt mellem eu-landene indbyrdes

mobility rates vary considerably between member states.
mobiliteten varierer meget fra det ene medlemsland til det andet.