Results for endothelial cells translation from English to Danish

it is postulated that these actions protect endothelial cells.
disse virkninger hævdes at beskytte endotelcellerne.

toceranib exerts an antiproliferative effect on endothelial cells in-vitro.
toceranib udviser en antiproliferativ virkning på endotele celler in vitro.

liver elimination of igg includes degradation in the reticuloendothelial system and endothelial cells.
leverens elimination af igg inkluderer degradering i det reticuloendotheliale system og endotelcellerne.

as with other haematopoietic growth factors, erythropoietin has shown in vitro stimulating properties on human endothelial cells.
ligesom andre hæmatopoietiske vækstfaktorer har erytropoietin vist sig at stimulere humane endotelceller in vitro.

leukocyte migration across the bbb involves interaction between adhesion molecules on inflammatory cells and endothelial cells of the vessel wall.
leukocytmigration over bbb involverer interaktion mellem adhæsionsmolekyler på de inflammatoriske celler og adhæsionsmolekylerne på karvæggens endotelceller.

as with other haematopoietic growth factors, g-csf has shown in vitro stimulating properties on human endothelial cells.
som med andre hæmatopoietiske vækstfaktorer har g-csf in vitro vist stimulerende egenskaber på humane endotelceller.

endothelial cell counts were not conducted during the clinical studies.
der blev ikke udført endotelcelletællinger i løbet af de kliniske studier.

the dying keratinocytes release mediators that begin the inflammatory cascade which acts on the cells in the dermis, particularly the stromal and endothelial cells.
de døende keratinocytter frigiver mediatorer, der starter den inflammatoriske kaskade, der påvirker cellerne i dermis, navnlig de stromale og endotele celler.

defibrotide has also been shown to protect endothelial cells from fludarabine-mediated apoptosis, while not impacting its anti-leukemic effect.
defibrotid er desuden påvist at beskytte endotelcellerne mod fludarabin- medieret apoptose uden at påvirke dets antileukæmiske virkning.

lfa-1 is present on activated t lymphocytes, and icam-1 is up-regulated on endothelial cells and keratinocytes in psoriasis plaques.
lfa-1 findes i aktiverede t-lymfocytter, og icam-1 er opreguleret på endoteliale celler og keratinocytter i psoriasis-plaque.

in vitro cetuximab inhibits the production of angiogenic factors by tumour cells and blocks endothelial cell migration.
in vitro hæmmer cetuximab tumorcellers produktion af angiogene faktorer og blokerer migration af endotelceller.

both endothelial cell damage and prothrombotic-hypofibrinolytic state are critical factors in the pathophysiology of this disease.
både endotelcellebeskadigelse og en protrombotisk-hypofibrinolytisk tilstand er afgørende faktorer i denne sygdoms patofysiologi.

the non-genotoxic mechanism of pregabalin-induced tumour formation in mice involves platelet changes and associated endothelial cell proliferation.
den ikke-genotoksiske mekanisme af pregabalin-induceret tumordannelse hos mus involverer trombocytændringer og er forbundet med endotelcelleproliferation.

et-1 actions are mediated through endothelin a receptors (eta), present on smooth muscle cells, and endothelin b receptors (etb), present on endothelial cells.
et-1’s virkning medieres gennem endothelin a-receptorer (eta) på celler i glatte muskelceller og endothelin b-receptorer (etb) på endotelceller.

the possible role of brinzolamide on corneal endothelial function has not been investigated in patients with compromised corneas (particularly in patients with low endothelial cell count).
brinzolamids mulige påvirkning af den corneale endotelfunktion er ikke vurderet hos patienter med kompromitteret cornea (især hos patienter med lavt endotel celletal).

in animal studies, the application of echo-contrast agents revealed biological side effects (e.g. endothelial cell injury, capillary rupture) by interaction with the ultrasound beam.
ved anvendelsen af ekko-kontraststoffer i dyrestudier afsløres biologiske bivirkninger (f.eks. skade på endothel celler, kapillær ruptur ) ved interaktion med ultralyds bølger.