You searched for: fixed map items [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
English |
Danish |
Info |
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2012-04-12 |
|
Last Update: 2012-04-12 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
The reason is that it contains fixed budget items, together with guidelines on agricultural spending.
|
Grunden hertil er, at det indeholder faste budgetposter sammen med retningslinjer for landbrugsudgifterne.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Movements in the various fixed asset items shall be shown in the balance sheet or in the notes on the accounts.
|
Bevægelserne på de forskellige poster under anlægsaktiverne skal angives i status eller i noterne.
|
Last Update: 2009-01-01 |
In Italy, this is currently fixed at 8%- 7% for banking groups- of the weighted risk assets, for both cash and off-balance-sheet items.
|
I Italien er denne for øjeblikket fastsat til 8%- og 7% for bankkoncerner- af de vægtede risikoaktiviteter, både de balanceførte og de ikke-balanceførte.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Artikel 35 1. Aktivpost 9 og 10 skal altid værdiansættes som anlægsaktiver.
|
Last Update: 2009-01-01 |
If such proof cannot be presented, issuers may apply standardised deductions of a fixed percentage( 71) to each of these balance sheet items.
|
Hvis der ikke kan føres en sådan dokumentation, kan der foretages et fradrag i reservekravsgrundlaget på en fastsat procentsats( 71) for hver af disse balanceposter.
|
Last Update: 2012-03-19 |
Items in the course of settlement Other assets Coins of euro area Tangible intangible assets and fixed
|
Poster under afvikling Andre aktiver Mønter fra euroområdet Materielle og immaterielle anlægsaktiver
|
Last Update: 2012-03-19 |
Where fixed assets do not have to be reported as a separate item, they will be allocated under « other assets ».
|
I de tilfælde, hvor anlægsaktiver ikke skal indberettes som en separat post, anbringes de under » andre aktiver «.
|
Last Update: 2012-03-19 |
Where fixed assets do not have to be reported as a separate item, they must be allocated under « Other assets ».
|
I de tilfælde, hvor anlægsaktiver ikke skal indberettes som en separat post, skal de anbringes under » andre aktiver «.
|
Last Update: 2012-03-19 |
The following weightings shall be applied to the various categories of asset items, although the competent authorities may fix higher weightings as they see fit:
|
Følgende vægtning anvendes på de i det følgende anførte aktiver, idet de kompetente myndigheder dog kan fastsætte højere vægtning, hvis de finder det hensigtsmæssigt.
|
Last Update: 2009-01-01 |
If such proof cannot be presented, issuers may apply a standardised deduction of a fixed percentage( 6) to this balance sheet item.
|
Hvis der ikke kan føres en sådan dokumentation, kan der foretages et fradrag i reservekravsgrundlaget på en fastsat procentsats( 6) for denne balancepost.
|
Last Update: 2012-03-19 |
// // A support firmly fixed to the structure of the pendulum serves to hold the specimens in compliance with the impact requirements specified in item 4.2.2.6.
|
// // En fast monteret holder på det anlæg, der bærer pendulet, tjener til fastgørelse af prøveemner under de i punkt 4.2.2.6 præciserede anslagsforhold.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Fixed assets: This item consists of:--- tangible fixed assets for investment purposes( investments in dwellings, other buildings and structures, non-residential buildings).
|
Anlægsaktiver: I denne post indgår:--- materielle anlægsaktiver til investeringsformål( investeringer i ejendomme, andre bygninger og strukturer, erhvervsejendomme).
|
Last Update: 2012-03-19 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: requirements (English - Danish) | residential (English - Danish)
Users are now asking for help: proceder (French>Lithuanian) | device (English>Italian) | hello (Tagalog>Italian) | belemmeren (Dutch>Italian) | complessa (Italian>English) | gustatives (French>Lithuanian) | dallemissione (Italian>English) | eltelt (Hungarian>Spanish) | verfallsdatum (German>English) | othman (Malay>Arabic) | 7h30 (French>Spanish) | chlo (English>Polish) | porrus (Latin>French) | oeps (Dutch>English) | mau ngobrol apa ya sekarang (Indonesian>English)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语