You searched for: internationale [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
English |
Danish |
Info |
|
Last Update: 2010-04-28 |
|
Last Update: 2011-07-19 |
Sagsøger: Ludwigs-Apotheke München Internationale Apotheke.
|
Last Update: 2008-03-04 |
Defendant: Fédération internationale de football association (FIFA)
|
Sagsøgt: Fédération internationale de football association (FIFA).
|
Last Update: 2008-03-04 |
Respondent: Société internationale de diffusion et d'édition
|
Sagsøgt: Société internationale de diffusion et d'édition
|
Last Update: 2008-03-04 |
corresponding to 2 000 FIP (Fédération internationale de pharmacie),
|
svarende til 2 000 FIP (Fédération Internationale de Pharmacie),
|
Last Update: 2009-01-01 |
-having regard to the Declaration of the "Organisation Internationale de la Francophonie",
|
-der henviser til erklæringen fra Den Internationale Organisation af Frankofone Lande,
|
Last Update: 2008-03-04 |
1932: -DEKA products awarded a gold medal at the Exposition internationale du centenaire de Pasteur. -
|
1932: -DEKA's produkter får en guldmedalje på den internationale udstilling i anledning af hundredåret for Pasteurs fødsel. -
|
Last Update: 2008-03-04 |
Commissariat général de la Communauté flamande pour la coopération internationale - Commissariaat-generaal voor Internationale Samenwerking van de Vlaamse Gemeenschap,
|
Commissariat général de la Communauté flamande pour la coopération internationale - Commissariåt-generål voor Internationale Samenwerking van de Vlåmse Gemeenschap,
|
Last Update: 2009-01-01 |
in Case C-200/04: Reference for a preliminary ruling from the Bundesfinanzhof, Finanzamt Heidelberg v ISt internationale Sprach-und Studienreisen GmbH [1]
|
i sag C-200/04, Finanzamt Heidelberg mod ISt internationale Sprach-und Studienreisen GmbH (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Bundesfinanzhof) [1]
|
Last Update: 2008-03-04 |
Mr von Habsburg, I confess that it surprises me to hear that you, with all your knowledge, have not heard of the Internationale!
|
Hr. von Habsburg, jeg må indrømme, at jeg er overrasket over, at De med Deres store viden ikke engang hørte Internationale!
|
Last Update: 2012-02-29 |
Commissariat général pour les relations internationales de la Communauté française de Belgique - Commissariaat-generaal bij de Internationale Betrekkingen van de Franse Gemeenschap van België,
|
Commissariat général pour les relations internationales de la Communauté française de Belgique - Commissariåt-generål bij de Internationale Betrekkingen van de Franse Gemeenschap van België,
|
Last Update: 2009-01-01 |
[8] ARINC and SITA: Aeronautical Radio Inc. and Société Internationale de Télécommunications Aéronautiques market communication services for the aviation industry.
|
[8] ARINC og SITA: Aeronautical Radio Inc og det tidligere Société internationale des Télécommunications aéronautiques markedsfører kommunikationstjenester rettet mod luftfart.
|
Last Update: 2008-03-04 |
Udtalelse om ændring af retsgrundlaget for forøgelse af den økonomiske likviditet til modvirking af resultatet af den internationale finansielle krise( CON/ 2010/21)
|
Opinion on amendments to the legal framework on the enhancement of liquidity of the economy in response to the impact of the international financial crisis( CON/ 2010/21)
|
Last Update: 2012-03-19 |
Judgment of the Court of First Instance of 4 October 2006 — Monte di Massima v OHIM — Höfferle Internationale (Valle della Luna)
|
Dom afsagt af Retten i Første Instans den 4. oktober 2006 — Monte di Massima mod KHIM — Höfferle Internationale (Valle della Luna)
|
Last Update: 2008-03-04 |
10 g of pepsin (80 u/g FIP: Fédération internationale de pharmacie), 5 ml HCl (at least 37 %) made up to a litre with tap-water.'
|
10 g pepsin (80 pr. g FIP: Fédération Internationale de Pharmacie), 5 ml HCL (mindst 37 %), der blandes op med ledningsvand, således at der er en liter i alt.«
|
Last Update: 2009-01-01 |
Order of the Court of 23 February 2006 — Laurent Piau v Commission of the European Communities, Fédération Internationale de Football Association (FIFA)
|
Domstolens kendelse af 23. februar 2006 — Laurent Piau mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber og Fédération Internationale de Football Association (FIFA)
|
Last Update: 2008-03-04 |
Reference for a preliminary ruling from the Landgericht Hamburg lodged on 17 March 2006 — Ludwigs-Apotheke München Internationale Apotheke v Juers Pharma Import-Export GmbH
|
Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Landgericht Hamburg den 17. marts 2006 — Ludwigs-Apotheke München Internationale Apotheke mod Juers Pharma Import-Export GmbH
|
Last Update: 2008-03-04 |
5. Welcomes also the similar statements and decisions made by the UN, the African Union, the European Union and the "Organisation Internationale de la Francophonie";
|
5. bifalder, at der er fremsat tilsvarende erklæringer og truffet lignende afgørelser af FN, Den Afrikanske Union, Den Europæiske Union og Den Internationale Organisation af Frankofone Lande;
|
Last Update: 2008-03-04 |
pepsin strength 1: 10 000 NF (US National Formulary) corresponding to 1: 12 5000 BP (British Pharmacopoea) corresponding to 2 000 FIP (Fédération Internationale de Pharmacie),
|
Pepsin, styrke 1: 10 000 NF (U.S. National Formulary) svarende til 1: 12 500 BP (British Pharmacopøia) svarende til 2 000 FIP (Fédération Internationale de Pharmacie).
|
Last Update: 2009-01-01 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: télécommunications (English - Danish) | internationales (English - Danish) | retsgrundlaget (English - Danish)
Users are now asking for help: i?m a bored (Italian>English) | kauppa (Spanish>Dutch) | france (English>Portuguese) | profites bien pour ton (French>English) | let?s go heat (English>Spanish) | armigera (English>Italian) | collocato frontalmente (Italian>English) | generalità (Italian>English) | what a pain (English>Italian) | mimicus (Latin>French) | shrinkwrap (>) | seit (Finnish>English) | banque indicatif (French>English) | fotos (Swahili>English) | dividendi per azioni privilegiate (Italian>English)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语