Results for lockout procedure translation from English to Danish

procedure
fremgangsmåde

procedure:
sagsforløb:

line lockout
linjespærring

lockout timing
tændingstid

lockout with secrecy
udelukkelse for intern konsultation

one of the main competitive risks is a 'technological lockout'.
en af de største konkurrencemæssige risici er et teknologisk "lockout".

not use lockout on the matching ii code for transponders lacking si code capability, or
ikke at benytte spærring på den tilsvarende ii-kode for transpondere uden si-kodefunktion eller

surveillance and lockout coverage restrictions under the form of sectored ranges or mode s coverage map;
restriktioner på overvågnings- og spærringsdækning i form af sektorintervaller eller mode s-dækningskort

not use lockout for transponders which report no si capability in their data link capability report or cannot report their data link capability, or
ikke at benytte spærring på transpondere, der melder, at de ikke har si-funktioner i deres rapport over dataforbindelsesfunktioner eller ikke kan rapportere om deres dataforbindelsesfunktion, eller

when the ii/si code operation is activated, the lockout maps shall not be taken into account for transponders lacking si code capability.
når ii/si-kodefunktionen er aktiveret, skal spærringskortene ikke benyttes for transpondere, der ikke har nogen si-kodefunktion.

finally, i am arguing in my country that the logical consequence of an opt-out from the single currency is a lockout from the single market.
endelig gør jeg mig i mit land til talsmand for, at den logiske konsekvens af et fravalg af den fælles valuta er en udelukkelse fra enhedsmarkedet.

‘interrogator code’ means either an interrogator identifier or a surveillance identifier code used for multisite lockout and possibly communication protocols;
»interrogator-kode«: en interrogator-identifikationskode eller en overvågningsidentifikationskode, der anvendes til spærring af flere områder og eventuelt kommunikationsprotokoller

mode s interrogators, when operating with an si code and if enabled by an appropriate operational parameter, shall interrogate transponders lacking si code capability using the mode s multisite lockout protocol messages foreseen for ii code operation.
når mode s-interrogatorer fungerer med en si-kode, som er aktiveret ved hjælp af en bestemt funktionsparameter, skal de adspørge transpondere, der mangler si-kodefunktionen ved hjælp af mode s-spærringsprotokolmeddelelser for flere områder i henhold til ii-kodefunktionen.

uf bt1 rt rt location of agricultural production agricultural production policy geographical distribution land use low pay mt 4421 personnel management and staff remuneration bt1 pay bt2 remuneration of work rt low income long-term forecast mt 1631 economic analysis uf long-term outlook bt1 economic forecasting lockout
lomé-konvention iii livsstraf lokalradio use lokalt medie (3226) livsstraf use dødsstraf (1216) lokal ret use lokal lovgivning (1206) lokal skat livsvarig ophørsgodtgørelse use ophør med landbrug (5611 ) lokalt beskæftigelsesfremmende initiativ mt 4406 beskæftigelse bt1 oprettelse af nye arbejdspladser bt2 beskæftigelsespolitik lobby use interessegruppe (0431) lokalt medie

procedures
procedurer