Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: mentioned    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Danish

Info

mention

nævne

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

You mentioned Heysel.
http://www.europarl.europa.eu/

De nævnte Heysel.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I mentioned CARIFORUM.
http://www.europarl.europa.eu/

Jeg nævnte Cariforum.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

You mentioned Georgia.
http://www.europarl.europa.eu/

De nævnte Georgien.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Protection was mentioned.
http://www.europarl.europa.eu/

Ordet beskyttelse blev nævnt.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

We mentioned Karadzic.
http://www.europarl.europa.eu/

Vi har talt om Karadzic.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

You mentioned Laeken.
http://www.europarl.europa.eu/

De talte om Laeken.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

You mentioned transport.
http://www.europarl.europa.eu/

De nævnte transport.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

You mentioned Ukraine.
http://www.europarl.europa.eu/

De har talt om Ukraine.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Nairobi was mentioned.
http://www.europarl.europa.eu/

Nairobi blev nævnt.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

You mentioned globalisation.
http://www.europarl.europa.eu/

De nævnte globaliseringen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Switzerland was mentioned.
http://www.europarl.europa.eu/

Schweiz har været nævnt.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

You mentioned transport.
http://www.europarl.europa.eu/

De talte om transport.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Targets were mentioned.
http://www.europarl.europa.eu/

Målsætninger blev nævnt.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

You mentioned taxation.
http://www.europarl.europa.eu/

De nævnte de skatte- og afgiftsmæssige aspekter.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

You mentioned enlargement.
http://www.europarl.europa.eu/

De talte om udvidelse.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

This is not mentioned.

Dette er ikke nævnt.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

He mentioned semi-conductors.

Souchet, som nævnte halvledere.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Benchmarking has been mentioned.

Benchmarking er blevet nævnt.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Partnership has been mentioned.

Man har talt om partnerskabet.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  globalisation (English - Danish) | benchmarking (English - Danish) | switzerland (English - Danish)


Users are now asking for help: lone (English>Spanish) | china (French>Italian) | boa noite meu amor (Portuguese>Italian) | miracles happens (English>Tagalog) | spliff (French>English) | eduques (French>Italian) | acqua di prima pioggia (Italian>English) | selektivplatten (German>English) | frustration (English>Tagalog) | feel a bit rough (English>Italian) | remãƒâ¨de (French>Indonesian) | zerona rental payment (English>Spanish) | memanah (Malay>English) | s?abiller (French>German) | isar (German>Japanese)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语