Results for nottinghamshire translation from English to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Danish

Info

English

nottinghamshire

Danish

nottinghamshire

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

nottinghamshire ng90 2pr uk

Danish

nottinghamshire ng90 2pr storbritannien

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

derbyshire & nottinghamshire 1972

Danish

% af befolkn. i alderen: (2000)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

derbyshire & nottinghamshire 669.0

Danish

derbyshire & nottinghamshire 669,0

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

as a glassworks in nottinghamshire.

Danish

190 mio ecu gik til ansøgerlandene spanien og portugal.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nottinghamshire county council: aid to jobcreation

Danish

jobskabelsesstØtte re)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

alchemy compliance ltd, nottinghamshire, united kingdom

Danish

alchemy compliance ltd., nottinghamshire, united kingdom

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in practice as barrister in derbyshire and nottinghamshire since 1982.

Danish

har haft advokatpraksis i derbyshire og nottinghamshire siden 1982.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it employs some 10 million people throughout the supplier chain, including several thousand in my own constituency of nottinghamshire.

Danish

den beskæftiger omkring 10 millioner mennesker i hele kæden af leverandører, herunder adskillige tusinde i min egen valgkreds nottinghamshire.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

of priority road, rail and for job creation,' says ken coates energy projects within the (nottinghamshire

Danish

udvalget har med briten kenneth coats (de europæiske socialdemokraters gruppe), som ordfører udarbejdet en betænkning om en sammen hængende beskæftigelsesstrategi for den europæiske union.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the miners of derbyshire and nottinghamshire have this week been subjected to a vicious invasion by the yorkshire members of their own national union of mine workers.

Danish

i denne uge har minearbejderne i derbyshire og nottinghamshire været udsat for en forkastelig invasion af yorkshire-medlemmer fra deres egen national union of mine workers.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in the community alone, we have lost an estimated 100 000 jobs owing to this under­handed trade practice, including jobs in my own con­stituency of nottinghamshire.

Danish

seeler skel er sivet ud fra mødet i udvalget om eksterne økonomiske forbindelser.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the best coal in the community is undoubtedly in britain, and historically some of that best coal, and the most economic pits, are in derbyshire and nottinghamshire.

Danish

de bedste kul i ef findes utvivlsomt i storbritannien, og historisk set findes nogle af de bedste kul og de mest rentable gruber i derbyshire og nottinghamshire.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this thursday i will be launching the durban house project, a heritage centre in eastwood, nottinghamshire, which has only been made possible with european rechar funding.

Danish

på torsdag skal jeg åbne projektet durban house, et historisk kulturcenter i eastwood, nottinghamshire, som det ikke ville have været muligt at etablere uden europæisk rechar-støtte.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

English

rapporteurs: bengt holgersson (lund, sweden) and dennis pettitt (nottinghamshire, united kingdom).

Danish

ordførere: bengt holgersson (lund, sverige) og dennis pettitt (nottinghamshire, uk).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in nottinghamshire and derbyshire over 48 000 people are employed in clothing and textiles and in one area alone- ashfield- it represents 24% of manufacturing.

Danish

i nottinghamshire og derbyshire er mere end 48.000 mennesker beskæftiget i tekstil- og beklædningsindustrien, og i ét område alene, nemlig ashfield, udgør den 24% af fremstillingsindustrien.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

English

indeed, every day i hear of job losses in the textile sector in the east midlands which i represent and only last month i learned of another 350 jobs that have gone in a women 's clothing and child wear sector in huthwaite in nottinghamshire.

Danish

jeg hører faktisk hver dag om tabte arbejdspladser i tekstilsektoren i east midlands-området, som jeg repræsenterer, og så sent som sidste måned hørte jeg om tabet af yderligere 350 arbejdspladser i dame- og børnetøjssektoren i huthwaite i nottinghamshire.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

in annex ii, part b(a) point 3 , the text in the right-hand column is replaced by the following: "el, irl, uk (scotland, northern ireland, jersey, england: the following counties, districts and unitary authorities: barnsley, bath and north east somerset, bedfordshire, bournemouth, bracknell forest, bradford, bristol, brighton and hove, buckinghamshire, calderdale, cambridgeshire, cornwall, cumbria, darlington, devon, doncaster, dorset, durham, east riding of yorkshire, east sussex, essex, gateshead, greater london, hampshire, hartlepool, hertfordshire, kent, kingston upon hull, kirklees, leeds, leicester city, lincolnshire, luton, medway council, middlesbrough, milton keynes, newbury, newcastle upon tyne, norfolk, northamptonshire, northumberland, north lincolnshire, north east lincolnshire, north tyneside, north west somerset, nottingham city, nottinghamshire, oxfordshire, peterborough, plymouth, poole, portsmouth, reading, redcar and cleveland, rochdale, rotherham, rutland, sheffield, slough, somerset, southend, southampton, south tyneside, stockton-on-tees, suffolk, sunderland, surrey, swindon, thurrock, torbay, wakefield, west sussex, windsor and maidenhead, wokingham, york, the isle of man, the isle of wight, the isles of scilly, and the following parts of counties districts and unitary authorities: derby city: that part of the unitary authority which lies to the north of the northern boundary of the a52(t) road together with that part of the unitary authority which lies to the north of the a6(t) road;

Danish

i bilag ii, del b, litra a), punkt 3 , affattes højre kolonne således: "el, irl, uk (scotland, northern ireland, jersey, england: følgende grevskaber, distrikter og enhedskommuner: barnsley, bath and north east somerset, bedfordshire, bournemouth, bracknell forest, bradford, bristol, brighton and hove, buckinghamshire, calderdale, cambridgeshire, cornwall, cumbria, darlington, devon, doncaster, dorset, durham, east riding of yorkshire, east sussex, essex, gateshead, greater london, hampshire, hartlepool, hertfordshire, kent, kingston upon hull, kirklees, leeds, leicester city, lincolnshire, luton, medway council, middlesbrough, milton keynes, newbury, newcastle upon tyne, norfolk, northamptonshire, northumberland, north lincolnshire, north east lincolnshire, north tyneside, north west somerset, nottingham city, nottinghamshire, oxfordshire, peterborough, plymouth, poole, portsmouth, reading, redcar and cleveland, rochdale, rotherham, rutland, sheffield, slough, somerset, southend, southampton, south tyneside, stockton-on-tees, suffolk, sunderland, surrey, swindon, thurrock, torbay, wakefield, west sussex, windsor and maidenhead, wokingham, york, the isle of man, the isle of wight, the isles of scilly og følgende dele af grevskaber, distrikter og enhedskommuner: derby city: den del af enhedskommunen, der ligger nord for den nordlige grænse, som dannes af a52(t)-vejen, sammen med den del af enhedskommunen, der ligger nord for a6(t)-vejen;

Last Update: 2017-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,728,035,540 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK