Results for osteopenia translation from English to Danish

radiological evidence of osteopenia and/or vertebral defonnity
radiologisk påvisning af osteopenia og/eller deformerede ryghvirvler tidligere brud på grund af knogleskørhed højdereduktion monitorering af behandling

osteoporosis/osteopenia, arthralgia muscular weakness, muscle spasms, joint swelling/stiffness
osteoporose/osteopeni, artralgi, muskelsvaghed, muskelkramper, hævelser/stivhed i leddene

bone disorders reported were genu valgum, leg pain and hyperextensive joints, osteopenia, compression fractures, and scoliosis.
der har været rapporteret følgende knogle forstyrrelser: genu valgum (kalveknæ), smerter i benene, hyperekstension af led, osteopeni, kompressionsbrud samt skoliose.

muscular weakness, muscle spasms, joint swelling/stiffness, osteoporosis/osteopenia, pain in the joint
muskelsvaghed, muskelkramper, hævelser/stivhed i leddene, osteoporose/osteopeni, ledsmerter

possible skeletal complications are: osteonecrosis, osteopenia with secondary pathological fractures, remodeling failure, osteosclerosis and bone crises.
mulige skeletkomplikationer omfatter knoglenekrose, osteopeni med sekundære patologiske frakturer, knogleomdannelsesfejl, osteosklerose og knoglekrise.

arthritis, back pain, flank pain, musculoskeletal pain, myalgia, neck pain, osteopenia, pain in extremity, tendonitis, rhabdomyolysis
artrit, rygsmerter, lændesmerter, smerter i knogler, led og muskler, myalgi, nakkesmerter, osteopeni, smerter i ekstremiteterne, tendinitis, rabdomyolyse

these skeletal manifestations include bone marrow infiltration, osteonecrosis, bone pain and bone crises, osteopenia and osteoporosis, pathological fractures, and growth impairment.
disse manifestationer i skelettet omfatter knoglemarvsinfiltration, osteonekrose, knoglesmerter og knoglekriser samt osteopeni og osteoporose, patologiske frakturer og vækstforringelse.

arthralgia, arthritis, back pain, flank pain, musculoskeletal pain, myalgia, neck pain, osteopenia, pain in extremity, tendonitis, rhabdomyolysis
artralgi, artrit, rygsmerter, lændesmerter, smerter i knogler, led og muskler, myalgi, nakkesmerter, osteopeni, smerter i ekstremiteterne, tendinitis, rabdomyolyse

diagnostic uses of bone densitometry may be divided into two categories, namely to assess fracture risk and to confimi or refute a diagnosis of osteoporosis in individuals with vertebral deformity, previous fragility fracture, radiological osteopenia or height loss.
den diagnostiske anvendelse af knogledensitetsmåling kan opdeles i to kategorier: for at bedømme frakturrisiko og for at bekræfte eller gendrive en osteoporosediagnose hos personer med deforme ryghvirvler, tidligere skørhedsbrud, radiologisk påvist osteopenia eller højdereduktion.

if metabolic acidosis develops and persists, consideration should be given to reducing the dose or discontinuing zonegran (by gradual discontinuation or reduction of a therapeutic dose) as osteopenia may develop.
hvis der udvikles vedvarende metabolisk acidose, kan det overvejes at reducere dosis eller seponere zonegran (ved gradvis dosisreduktion), da der kan udvikles osteopeni.

other risk factors which may lead to the development of osteoporosis include early menopause; osteopenia (at least 1 sd below peak bone mass); thin body build; caucasian or asian ethnic origin; and a family history of osteoporosis.
andre risikofaktorer, som kan føre til udvikling af osteoporose, inkluderer tidlig menopause, osteopeni (mindst 1 sd under maksimal knoglemasse), spinkel legemsbygning, kaukasisk eller asiatisk oprindelse og familiær disposition.