Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: pity    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Danish

Info

pitiful

fattig

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

pitiful

bedrøvet

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

What a pity!
http://www.europarl.europa.eu/

Sikke en skam!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

What a pity!
http://www.europarl.europa.eu/

Det er en skam!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

More is the pity.
http://www.europarl.europa.eu/

Beklager.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

That is a pity.
http://www.europarl.europa.eu/

Det er beklageligt.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

That is a pity.
http://www.europarl.europa.eu/

Det er en skam.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 9
Quality:

That is a pity.
http://www.europarl.europa.eu/

Det er sørgeligt.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

This is a pity.
http://www.europarl.europa.eu/

Det er en skam.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

I find this a pity.
http://www.europarl.europa.eu/

Det finder jeg beklageligt.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

That is a great pity.

Det er meget beklageligt.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

That is a great pity.
http://www.europarl.europa.eu/

Det er en stor skam.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

It is indeed a pity.

Det er jo en stor skam.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

That is a great pity.
http://www.europarl.europa.eu/

Det er ærgerligt.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

That would be a pity.

Det ville være beklageligt.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

That would be a real pity.

Det ville være alt andet end ønskværdigt.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

I think that is a pity.
http://www.europarl.europa.eu/

Det beklager jeg.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

I think that is a pity.
http://www.europarl.europa.eu/

Det er efter min mening synd.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

More is the pity, Mr Barroso.
http://www.europarl.europa.eu/

Desværre, hr. Barroso.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I think that is a pity!
http://www.europarl.europa.eu/

Jeg synes, det er en skam!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  pitiful (English - Danish) | indeed (English - Danish) | would (English - Danish)


Users are now asking for help: bulgarian slope (English>Russian) | talonpoikaisyhteiskunta (Finnish>English) | syöpä (Finnish>English) | elemente des netzes sind: (German>English) | scsi (English>Swedish) | élesztő (Hungarian>English) | tailor?s (Finnish>English) | ausschüttungssperre (German>Slovenian) | plattecity (English>French) | savant (English>Czech) | sør-trøndelag (English>Italian) | tãƒâ¤ytyy (Finnish>English) | es el clima de armonia y unión (Spanish>Portuguese) | matching is recommended (English>Malay) | edss (Spanish>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | Italiano | Español | Français | Deutsch | Português | Русский | 日本語 | 汉语