Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: regrettable    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Danish

Info

That is regrettable.
http://www.europarl.europa.eu/

Dette faktum er beklageligt.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

That is regrettable.
http://www.europarl.europa.eu/

Dette er beklageligt.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

That is regrettable.
http://www.europarl.europa.eu/

Det er beklageligt.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 10
Quality:

This is regrettable.

Det er beklageligt!

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

That is regrettable.
http://www.europarl.europa.eu/

Beklageligvis.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

That is regrettable.
http://www.europarl.europa.eu/

Det er sørgeligt.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

This is regrettable.
http://www.europarl.europa.eu/

Det er ærgerligt.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

That is most regrettable.
http://www.europarl.europa.eu/

Det kan vi kun beklage.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

That is most regrettable.
http://www.europarl.europa.eu/

Det er meget uheldigt.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

This is very regrettable.
http://www.europarl.europa.eu/

Det er meget beklageligt.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

I find this regrettable.
http://www.europarl.europa.eu/

Dette tør jeg nok beklage.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

That is very regrettable.

Det er meget beklageligt.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

This is most regrettable.

Dette må bestemt afvises.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I find it regrettable.
http://www.europarl.europa.eu/

21.00, så de ikke er nødt til at tage en taxi, det synes jeg er beklageligt.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I find this regrettable.
http://www.europarl.europa.eu/

Jeg finder dette beklageligt.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

That is highly regrettable.

Det er dybt beklageligt.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

This is extremely regrettable.

Fru formand, det er sørgeligt.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

This is highly regrettable.

Dette er yderst beklageligt.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

That is deeply regrettable.

Dette er dybt beklageligt.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

That would be regrettable.
http://www.europarl.europa.eu/

Det ville være beklageligt.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  regrettable (English - Danish) | extremely (English - Danish) | deeply (English - Danish) | would (English - Danish)


Users are now asking for help: höbersbrunn (English>Greek) | das grundkapital beträgt (German>Slovenian) | nehiel (Dutch>English) | do you want to spend a night with me (English>Italian) | my husband wants our marriage to work for good (English>Polish) | ignorar (Spanish>Portuguese) | the following variables are noted: (English>German) | respirator (English>French) | wirtschaftstätigkeiten (German>Greek) | extension (French>English) | select the number of evaluation ranges, (English>Russian) | clerks (English>Welsh) | sdgnn (English>German) | sowieso (German>Indonesian) | hermin (Czech>French)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语