Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: sincerely    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Danish

Info

Yours sincerely,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 08:01:EN:HTML

Met de meeste hoogachting,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 08:01:NL:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Yours sincerely,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 08:01:EN:HTML

Javier Solana
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 08:01:NL:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Yours sincerely,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 08:01:EN:HTML

Med venlig hilsen
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 08:01:DA:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Yours sincerely,

(Hoeflighedsformular)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Yours sincerely,

Venlig hilsen

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Sincerely yours,

Med venlig hilsen

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

sincere

oprigtig

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

I say this sincerely.
http://www.europarl.europa.eu/

Det er ikke retorik.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

I sincerely hope so.
http://www.europarl.europa.eu/

Det håber jeg virkelig.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

I say that sincerely.
http://www.europarl.europa.eu/

Jeg siger det oprigtigt.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

I sincerely hope so.
http://www.europarl.europa.eu/

Det håber jeg sandelig.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I sincerely hope so.

De udsender konstante påmindelser om deres eksistens.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I sincerely hope so.
http://www.europarl.europa.eu/

Det er mit oprigtige håb.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Thank you most sincerely.

Jeg takker Dem hjerteligt.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

I sincerely believe not.
http://www.europarl.europa.eu/

Det tror jeg oprigtigt talt ikke.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

I sincerely welcome this.
http://www.europarl.europa.eu/

Det glæder jeg mig meget over.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I thank it sincerely.
http://www.europarl.europa.eu/

Det mener jeg helt inderligt.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

I sincerely hope we will.
http://www.europarl.europa.eu/

Jeg håber inderligt, det lykkes.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

We sincerely hope for more.

Hvordan kan dette opnås?

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Yours sincerely, your monster team

med venlig hilsen, dit monster-team

Last Update: 2011-08-04
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  sincerely (English - Danish) | sincere (English - Danish)


Users are now asking for help: conseguiu fazer a conta do msn (Portuguese>English) | esta semana estive muito doente (Portuguese>English) | logistique (French>Croatian) | turbosupraalimentare (Romanian>English) | sumibol (Tagalog>English) | velours (French>Polish) | familiarizar-se (Portuguese>English) | ierīce uz nomaksu (Latvian>English) | contrariar a postura (Portuguese>English) | procacciamento d'affari (Italian>English) | 34 (English>French) | ambulator (English>Greek) | electroestáticos (Portuguese>English) | avaldus (Estonian>English) | eles jã¡ possuem uma mã¡quina modelo (Portuguese>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语