Results for sulphamethoxazole translation from English to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Danish

Info

English

sulphamethoxazole/

Danish

sulfamethoxazol/trimethoprim

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sulphamethoxazole/trimethoprim

Danish

ulphamethoxazol/trime-

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sulphamethoxazole auc and cmin: 

Danish

sulfamethoxazols auc og cmin:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

-sulphamethoxazole/trimethoprim (co-trimoxazole);

Danish

-sulfametoxazol/trimetoprim (co-trimoxazol);

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

lamivudine had no effect on the pharmacokinetics of trimethoprim or sulphamethoxazole.

Danish

lamivudin påvirker ikke farmakokinetikken af trimethoprim eller sulfamethoxazol.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

English

(relative to indinavir 400 mg qid alone) sulphamethoxazole auc and cmin:

Danish

(i forhold til indinavir 400 mg qid alene) sulfamethoxazols auc og cmin:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

English

sulphamethoxazole/ trimethoprim 800 mg/ 160 mg bid (maraviroc 300 mg bid)

Danish

sulphamethoxazol/ trimethoprim 800 mg/ 160 mg 2 gange dagligt (maraviroc 300 mg 2 gange dagligt)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

indinavir and sulphamethoxazole/ trimethoprim can be co- administered without dose adjustment.

Danish

indinavir og sulfamethoxazol/ trimethoprim kan administreres samtidigt uden dosisjustering.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

English

antibiotics sulphamethoxazole/ trimethoprim 800 mg/ 160 mg bid (indinavir 400 mg qid) antifungals

Danish

antibiotika sulfamethoxazol / trimethoprim 800 mg/ 160 mg bid (indinavir 400 mg qid) antimykotika

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

celsentri 300 mg twice daily and sulphamethoxazole/trimethoprim can be co-administered without dose adjustment.

Danish

der forventes ingen interaktion.ikke undersøgt.der forventes ingen interaktion.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

administration of trimethoprim/ sulphamethoxazole 160 mg/ 800 mg increased lamivudine exposure by about 40%.

Danish

40%.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

within 2 days following treatment residue concentrations of trimethoprim and sulphamethoxazole were below the mrl in all edible tissues, with the exception of skin.

Danish

inden for to dage efter behandlingen var restkoncentrationerne af trimethoprim og sulfamethoxazol under mrl- værdien i alt spiseligt væv bortset fra skindet.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

English

concomitant administration of folate antagonists such as trimetroprim /sulphamethoxazole has been reported to cause an acute megaloblastic pancytopenia in rare instances.

Danish

det er rapporteret, at samtidig administration af folatantagonister såsom trimethoprim/sulfamethoxazol i sjældne tilfælde har medført akut megaloblastisk pancytopeni.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

1.19 (0.69, 1.73) sulphamethoxazole/trimethoprim concentrations not measured, no effect expected.

Danish

1, 19 (0, 69; 1, 73) sulphamethoxazol/trimethoprim-koncentrationer er ikke målt.der forventes ingen effekt.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

to justify with field data, the use of the product and the adequacy of the recommended dose for each of the claimed indications in pigs, except for the treatment and prevention of swine respiratory disease associated with a. pleuropneumoniae sensitive to trimethoprim and sulphamethoxazole.

Danish

feltdata, der underbygger produktets anvendelse og tilstrækkeligheden af den anbefalede dosis for hver af de påberåbte indikationer hos svin, dog bortset fra behandling og forebyggelse af luftvejssygdomme hos svin forårsaget af trimethoprim- sulphamethoxazolfølsomme stammer af a. pleuropneumoniae.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

English

no clinically significant pharmacokinetic interaction was observed between sirolimus and any of the following substances: acyclovir, atorvastatin, digoxin, glibenclamide, methylprednisolone, nifedipine, prednisolone, and trimethoprim/ sulphamethoxazole.

Danish

37 ingen klinisk signifikant, farmakokinetisk interaktion blev observeret mellem sirolimus og nogen af følgende stoffer: acyclovir, atorvastatin, digoxin, glibenclamid, methylprednisolon, nifedipin, prednisolon og trimethoprim/ sulphamethoxazol.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 8
Quality:

Get a better translation with
7,747,265,991 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK