Results for tanner translation from English to Danish

tanner
tanner formand

tanner crabs
arktiske krabber (chionoecetesslægten)

tanner's dock
canaigre

tanner's sumac
garvertræ

borel-tanner distribution
borel-tanner-fordeling

progress through tanner stages appeared appropriate.
fremskridt via tanner-stadier forekom hensigtsmæssig.

and it came to pass, that he tarried many days in joppa with one simon a tanner.
og det skete, at han blev mange dage i joppe hos en vis simon, en garver.

in some cases of weight decrease there was a delay in transition to the next tanner stage and in bone maturation.
i nogle tilfælde af vægttab var der en forsinkelse i overgangen til næste tanner-stadie og i skeletmodningen.

he lodgeth with one simon a tanner, whose house is by the sea side: he shall tell thee what thou oughtest to do.
han har herberge hos en vis simon, en garver, hvis hus er ved havet."

similar results were obtained for london data using a different model in a trrl study by tanner and lynam (1974).
tilsvarende resultater blev opnået på basis af data fra london, men med en anden model, i en trrl undersøgelse af tanner og lynam (1974).

growth and pubertal development (height, weight and tanner staging) should therefore be monitored during and after treatment with fluoxetine.
vækst og pubertetsudvikling (højde, vægt og tanner- stadie) bør derfor monitoreres under og efter behandling med fluoxetin.

the tanner standards15, based on about 2000 london schoolchildren and on a smaller sample of pre-school children studied repeatedly over many years, were set out in the 1960s.
tanner-standardernc15, som er baseret på ca. 2000 skolebørn fra london og på et mindre udsnit af børn i førskolealderen, som er undersøgt gentagne gange over mange år, blev etableret i 1960erne.

in fact, from my personal experience with a bedfordshire tanner whose factory is now closed, i have seen personally the very low level of their export prices which could not be sustained against their basic costs if they operated in a free market.
vi har brag for traditionelle erhverv som garvning, især i landdistrikter og ikke­industrialise­rede områder.

however recent evidence (tanner, forthcoming) suggests that in all member countries more than a half of new cars are now attributable to replacement demand rather than to increases in the number of cars in use.
nyere undersøgelser (tanner, forestående) viser imidlertid, at i alle medlems lande kan mere end halvdelen af nye biler henføres til udskiftning snarere end til en forøgelse af antallet af biler i brug.

2.5 cars per person and income per person 1978-1980 in eec member countries and selected other states (source: tanner, forthcoming)
biler per person og indkomst per person 1978­80 i ef­lande og visse andre lande (kilde: tanner, forestående)

confederation of national associations of tanners and dressers of the european community
sammenslutningen af det europæiske fællesskabs nationale garverforeninger