From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
few acs patients with a prior stroke or tia have been studied but the limited efficacy data available indicate that these patients do not benefit from treatment.
få aks-patienter med forudgående apopleksi eller tia er blevet undersøgt, men de begrænsede tilgængelige data for virkning indikerer, at disse patienter ikke drager fordel af behandlingen.
table 4: primary and key secondary efficacy endpoints in post-mi or pad patients with no history of stroke or tia
tabel 4: primært og centralt sekundært virkningsendepunkt hos post-mi- og pad-patienter uden apopleksi eller tci i anamnesen
it must also not be used in patients who have had a stroke or mini stroke (transient ischaemic attack or tia).
det må heller ikke anvendes hos patienter, som har haft slagtilfælde eller forbigående slagtilfælde (transitorisk iskæmisk attak, tia).
stroke is an uncommon side effect of efient in patients who have never had a stroke or transient ischaemic attack (tia).
slagtilfælde er en ikke almindelig bivirkning ved efient hos patienter, som ikke tidligere har haft et slagtilfælde eller et forbigående tilfælde af sammentrækning af blodårer (iskæmisk tilfælde/tia).
arterial thromboembolism (see section 4.8) in five randomised clinical trials, the incidence of arterial thromboembolic events including cerebrovascular accidents (cvas), transient ischaemic attacks (tias) and myocardial infarctions (mis) was higher in patients receiving avastin in combination with chemotherapy compared to those who received chemotherapy alone.
arteriel tromboemboli (se pkt 4. 8) i fem randomiserede, kliniske studier var incidensen af arterielle tromboemboliske hændelser, inklusive cerebrovaskulære tilfælde, transitoriske iskæmiske anfald og myokardieinfarkter højere hos patienter, som fik avastin i kombination med kemoterapi sammenlignet med patienter, som fik kemoterapi alene.