Tremendous - English - Danish Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

That is tremendous progress.

Det er et enormt fremskridt.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

They did a tremendous job.
http://www.europarl.europa.eu/

De gjorde et fantastisk stykke arbejde.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Tremendous steps have been taken.

Der er taget fantastiske skridt.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

You put tremendous effort into it.
http://www.europarl.europa.eu/

De har lagt et formidabelt stykke arbejde i det.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

What a tremendous luxury that is!
http://www.europarl.europa.eu/

Sikke en enorm luksus!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

That is a tremendous historical development.
http://www.europarl.europa.eu/

Det er da en fantastisk historisk udvikling!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

There are tremendous possibilities there.
http://www.europarl.europa.eu/

Der er nogle fortrinlige muligheder der.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

It is a tremendous vote in favour.

Stemmetilslutningen var meget stor.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Kenya is running tremendous risks.
http://www.europarl.europa.eu/

Kenya løber enorme risici.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I think that is quite tremendous.

Men selv de smukkeste roser er usynlige, hvis de bliver overgroet af ukrudt.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I think that is quite tremendous.
http://www.europarl.europa.eu/

Det synes jeg er helt fremragende.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

We are certainly facing tremendous challenges.
http://www.europarl.europa.eu/

Vi står givetvis over for gevaldige udfordringer.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

She faces a tremendous uphill struggle.
http://www.europarl.europa.eu/

Hun står over for en meget vanskelig opgave.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

The rail system has a tremendous future.

Jernbanesystemet har en fantastisk fremtid for sig.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Low income has been a tremendous problem.

Lave indkomster har været et uhyre stort problem.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I believe that is of tremendous importance.

Efter min mening er dette af utrolig stor betydning.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

It has made a tremendous difference to us.

Det har gjort en enorm forskel for os.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Equally, enlargement is of tremendous significance.
http://www.europarl.europa.eu/

Udvidelsen er ligeledes af enorm betydning.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

They have made tremendous strides towards democracy.

Landet har gjort formidable fremskridt henimod demokrati.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

That is a tremendous quantum leap for Europe.

Det er et forrygende gennembrud for Europa.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Human contributions

English

Danish

Info