You are at:

U zit op:

Jeer

Val

There are about 11 parameters at most.

Er zijn zo’n 11 parameters op zijn hoogst

Correct them if there are.

Corrigeer ze als ze er zijn.

If you use it at all, rinse the parts with water thoroughly and dry them completely.

Als het dan al gebruikt wordt, moeten de delen grondig met water worden gespoeld en volledig afgedroogd.

check if the bolts are thight

Controleer of de moeren goed zijn aangedraaid.

Check the bolts are tight.

Controleer of de bouten goed zijn aangedraaid.

Check the nozzles are clear.

Controleer of de spuitkoppen schoon zijn.

At this time, put it lightly.

Deze keer zachtjes neerleggen.

Make sure there are 1.0 mm spaces on top and bottom at stopper section (E).

Controleer of er 1.0 mm ruimte is op de top en bodem bij de stopper sectie (E).

Cutter blades are very sharp.

Cutterbladen zijn erg scherp.

There are two types of output.

Er zijn twee soorten output.

1440Hz pulses at 60Hz (changeable)

1440Hz impulsen bij 60Hz (verwisselbaar)

After reassembling, make sure the middle two rollers are at the same height as the outer two rollers.

Na de hermontage, controleren of de middelste twee rollers op dezelfde hoogte zitten als de buitenste twee rollers.

Be careful when you restart the machine.

Wees voorzichtig bij het herstarten van de machine.

Set the parameter No.79 at the last.

Stel parameter No. 79 op het laatste in.

Adjust both tensioners at the same pressure.

Stel beide spanners in met dezelfde druk.

That is why in case physical specifications are the same even if products are different, you can use the same production number.

Dat is waarom bij dezelfde fysische specificaties, ook als de producten verschillend zijn, men toch hetzelfde productienummer kan gebruiken.

Disconnect the ground wire at the last for safety.

Ontkoppel de aardedraad op het laatste voor de veiligheid.

Otherwise, you could get an electrical shock.

Anders krijgt u een elektrische schok.