Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sustainable development should be made the single over-arching goal for all european economic, social and environmental policies.
duurzame ontwikkeling moet als een rode draad door alle europese beleidsmaatregelen op economisch, sociaal en milieugebied lopen.
this conference was designed to provide the over-arching structure of the enlargement process, notably for second and third pillar issues.
deze conferentie was opgezet als overkoepelende structuur voor het uitbreidingsproces, vooral voor kwesties betreffende de tweede en derde pijler.
adopting increased productivity per hour worked as a new over-arching objective, while making allowances for differences between member states;
arbeidsproductiviteitsgroei per gewerkt uur als nieuwe overkoepelende doelstelling op te nemen, met aandacht voor de verschillen tussen lidstaten;