Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a range of modalities based on needs and performance
een waaier aan bepalingen naar behoefte en prestatie
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
so feeling is based on our intuition.
ons gevoel is gebaseerd op onze intuïtie.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
implementation of fabs based on these ambitious performance targets
invoering van functionele luchtruimblokken op basis van deze ambitieuze prestatiedoelen
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we will assess this based on our criteria.
wij zullen deze beoordelen aan de hand van onze criteria.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
however, this must be based on our interests.
we moeten wel belang hebben bij deze maatregelen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
commission rates are subject to change and based on performance.
commissie tarieven zijn onderhevig aan verandering en op basis van prestaties.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
based on our ongoing discussions with corporate clients
gebaseerd op onze continue dialoog met corporate klanten
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
implementation of fabs that are based on those ambitious performance targets;
invoering van functionele luchtruimblokken op basis van deze ambitieuze prestatiedoelen;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i could write this manual based on our experiences.
ik heb deze handleiding kunnen schrijven op grond van onze ervaringen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the rolling stock characteristics thus specified are based on the following performance:
de hierin voorgeschreven karakteristieken van het rollend materieel zijn gebaseerd op de volgende eisen:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
but our performance must improve still more.
maar onze prestaties moeten verder worden verbeterd.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
our solutions are based on our tiltrotator, accessories and tools.
onze oplossingen zijn gebaseerd op onze tiltrotator, accessoires en werktuigen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we stand ready to offer assistance based on our experience.
wij staan klaar om op basis van onze eigen ervaringen bijstand te verlenen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
based on our high level of performance and reliability, we maintain good and long-term relations with our customers.
op basis van een hoog rendement en een hoge betrouwbaarheid onderhouden wij goede en langdurige relaties met onze klanten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
flag state performance based on the imo audit
prestaties van de vlaggenstaat op basis van de imo-audit
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: