Results for basing translation from English to Dutch

basing
old basing

basing-point system
pariteitspuntenmethode

system of multiple basing points
stelsel van meerdere pariteitspunten

but upon what are we basing our judgment?
maar waarop baseren we ons oordeel?

creating value by basing growth on knowledge
de meerwaarde van kennis als basis van groei

creating value by basing growth on knowledge;
meerwaarde creëren door kennis te gebruiken als basis voor groei;

the eesc suggests basing this on the aarhus convention;
het eesc stelt voor om hierbij het verdrag van aarhus als uitgangspunt te nemen;

trench wars is an example of a popular basing game.
trench wars hoort ook bij de grootste host, sscu.

because what are the most ardent reformers basing themselves on?
want, waar baseren de fervente voorstanders van een herziening zich op?

the prize will be awarded basing to the terms and condition.
de prijs wordt uitgereikt baseren op de bepalingen en voorwaarden.

on what will the opposition be basing their arguments, i wonder.
ik vraag me af waarop de tegenstanders hun argumenten zullen baseren.

regulatory activity can benefit by basing itself on and stimulating evaluation.
oordeelkundige evaluatie komt de regelgeving ten goede en regelgevers hebben er belang bij om daartoe aan te zetten.

the european union is basing its policy on respect for fundamental rights.
het beleid van de europese unie is gebaseerd op de eerbiediging van de grondrechten.

in my report i propose some of these, basing them on two main areas.
in mijn verslag stel ik een reeks maatregelen voor, die in twee groepen zijn onder te verdelen.

we have to satisfy both those requirements, basing our response on facts and data.
we moeten aan deze beide vereisten voldoen, en ons daarbij baseren op feiten en gegevens.

reason: to avoid basing the opinion on data given in a press article.
het comité mag in zijn advies niet uitgaan van gegevens die afkomstig zijn uit een tijdschriftartikel.

i was basing my answer on the facts available to me, i.e. the statistics.
ik heb me gebaseerd op wat ik heb, dat wil zeggen op statistieken.

bypassing national democracy, basing itself on individuals, against the peoples and member states.
omzeiling van de nationale democratieën door te steunen op het individu, tegen de volkeren en de staten in.

basing the charge for securitisation positions in the trading book on the existing simple risk weights for the banking book.
het kapitaalvereiste voor securitisatieposities in de handelsportefeuille wordt gebaseerd op de bestaande eenvoudige risicogewichten voor de beleggingsportefeuille.

basing access rights upon scientific information is fundamental to good management, so i do not believe this is very responsible.
een eerste vereiste voor goed beheer is dat de toegangsrechten worden gebaseerd op wetenschappelijke gegevens. dit beleid is dus niet bepaald verantwoordelijk.