From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in order to produce it, all the researches of psycho-analysis, behaviourism, and biochemistry will be brought into play.
om het te kunnnen voortbrengen, zullen al de onderzoeken van psycho-analyse, behaviorisme en biochemie aangewend worden.
in order to produce it, all the researches of psycho-analysis, behaviourism, and biochemistry will be brought into play. (a: interesting, eh.) children will be educated from their earliest years in the manner which is found least likely to produce complexes.
om het te kunnen produceren, zullen alle onderzoekingen van psychoanalyse, behaviorisme en biochemie in het spel gebracht worden.” alan: interessant hè? “kinderen zullen vanaf hun jongste jaren onderwezen worden op de manier die het minst waarschijnlijk complexen teweegbrengt.”