Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: best friends    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

Friends

Friends

Last Update: 2010-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Best

BEST

Last Update: 2010-04-11
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference: Wikipedia

Best
http://www.emea.europa.eu/

Dex
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

50 Best

50 Beste

Last Update: 2012-01-24
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Elsbeth

Best before

Houdbaarheidsdatum

Last Update: 2011-06-10
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Elsbeth

Tell your friends!

Breng je vrienden op de hoogte!

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Michaelbeijer

Your flat screen's new best friends.
http://www.logitech.com/ind [...] 4678&cl=gb,en

De nieuwe beste maatjes van uw flatscreen.
http://www.logitech.com/ind [...] 4678&cl=be,nl

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

I count my very dear Spanish colleagues among my best friends in Parliament.

Mijn dierbare Spaanse collega's reken ik tot mijn beste vrienden in dit Parlement.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Friending

Sociale netwerksite

Last Update: 2011-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Friend

Vriendschap

Last Update: 2011-06-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

friend

vriendin

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

At the same time, it is a region that easily causes even its best friends to despair.

Tegelijkertijd is het een gebied dat ook de beste vrienden tot wanhoop drijft.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

<PROTECTED> a friend

<PROTECTED> a friend

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Michaelbeijer
Warning: Contains invisible HTML formatting

Openness is the best tool honest people in power have for defending themselves against pressure from their own friends.

Openheid is het beste instrument dat eerlijke mensen met macht hebben om weerstand te bieden tegen de druk van hun eigen vrienden.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

The Prophet Mohammed, peace be upon him, declared that Christians would be the best friends of his followers, the Muslims.

De profeet Mohammed --vrede zij met hem --heeft verklaard dat christenen de beste vrienden van zijn volgelingen, de moslims, behoorden te zijn.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Although Sheikh Ahmed Yassin was not one of our best friends, his assassination is a clear and flagrant violation of international law.

Hoewel sjeik Ahmed Yassin niet als een van onze beste vrienden gold, is de moord op hem een duidelijke en flagrante schending van het internationale recht.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

It has the best corrosion-resistant in three type.

Het heeft de beste corrosiebestendigheid in drie soorten.

Last Update: 2011-01-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Elsbeth

Silence is the best friend of paedophilia.
http://www.europarl.europa.eu/

Zwijgen is de beste vriend van pedofielen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Competition is the consumer's best friend.
http://www.europarl.europa.eu/

De beste vriend van de consument is concurrentie.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Competition is the consumer 's best friend.

De beste vriend van de consument is concurrentie.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  assassination (English - Dutch) | competition (English - Dutch) | colleagues (English - Dutch)


Users are now asking for help: surplus (English>Portuguese) | una semper (Latin>English) | no, she is blone (French>English) | i want to go and sleep now (English>Indonesian) | mecano (Spanish>Italian) | start der hygienefolien-produktion bei danafilms (German>English) | nell (Italian>Maltese) | 500,00 (German>Italian) | nuvola (Italian>Malay) | framework (English>Italian) | llaqui (Spanish>Quechua) | lcc (English>Russian) | 2x m12 möglich mit jeweils 2x digitaleingang) (German>Italian) | pirotecnici (Italian>Maltese) | semplicita (Italian>German)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语