Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cargo ship
vrachtboot
Last Update: 2015-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the coulombi egg tanker has an emergency cargo transfer system which allows oil from damaged cargo tanks to be directed into the sound empty upper wing tanks, thus minimising the oil lost to the sea in the event of a collision or grounding.
het "coulombi egg"-concept heeft een ladingstransportsysteem voor noodgevallen waardoor olie van beschadigde ladingtanks in de onbeschadigde lege topzijtanks kan worden geleid, zodat bij aanvaring of stranding het verlies van olie in de zee kan worden geminimaliseerd.
shipping boxes, legalization, and transfers of vehicles of all cars mexico and central america. ... cargo agents in california
scheepvaart dozen, legalisatie, en de overdracht van voertuigen van alle auto's mexico en midden-amerika. ...
screening procedures shall include where appropriate the treatment of transfer-/transit-cargo and -mail.
voor zover passend is in de procedures voor het beveiligingsonderzoek ook beschreven hoe vracht en post voor transfer/transit moet worden behandeld.
‘transfer passengers, baggage or cargo’ means passengers, baggage or cargo departing on an aircraft other than that on which they arrived;
"transferpassagiers, -bagage of –vracht": passagiers, bagage of vracht die vertrekken met een ander luchtvaartuig dan dat waarmee ze zijn aangekomen;