Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
commercial
commercieel
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
commercial,
+ winkels/kantoren
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
commercial law
handelsrecht
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
yes – commercial
ja – commercieel
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
contract solicitation
aanbod tot het aangaan van een overeenkomst
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
non-solicitation clause
relatiebeding
Last Update: 2016-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
solicitation of children for sexual purposes
benaderen van kinderen voor seksuele doeleinden
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
online solicitation of children for sexual purposes
benaderen van kinderen voor seksuele doeleinden
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
commercial practices such as, for example, commercial solicitation in the streets, may be undesirable in member states for cultural reasons.
handelspraktijken zoals het op straat aanklampen van personen voor commerciële doeleinden kunnen in sommige lidstaten om culturele redenen niet gewenst zijn.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you can rest assured that no one will annoy you with any form of solicitation.
u kunt er zeker van zijn dat niemand u lastig valt met verzoeken van welke aard dan ook.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is important to specify the interface on which to do ipv6 router solicitation.
het is belangrijk om de interface te specificeren waarop het ipv6-routerverzoek plaatsvindt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
commercial advertisements, affiliate links, and other forms of solicitation may be removed from member profiles without notice and may result in termination of membership privileges.
commerciële advertenties, affilliate-links en andere vormen van reclame mogen zonder kennisgeving van profielen van leden worden verwijderd en kunnen leiden tot het stopzetten van de voorrechten van het lidmaatschap.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
identification of, coordination of and solicitation for input from appropriate space security experts:
bepaling, coördinatie en aanvraag van de bijdragen van de geschikte:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
against solicitation of children for sexual purposes by means of information and communication technologies (grooming).
tegen het benaderen van kinderen voor seksuele doeleinden door middel van informatie- en communicatietechnologieën (kinderlokking).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oecd guidelines for multinational enterprises: recommendation 7 on "combating bribery, bribe solicitation and extortion";
de oeso-richtsnoeren voor internationale concerns: aanbeveling 7 over "bestrijding van omkoping, poging tot omkoping en afpersing";
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(6) post or transmit any unsolicited advertising, promotional materials, or any other forms of solicitation in logitech discussion forums or to otherwise use the forums for commercial purposes.
(6) ongevraagde reclame-, promotiematerialen of andere vormen van ongevraagde dienstaanbieding posten of overdragen in logitech-discussieforums of de forums anderszins gebruiken voor commerciële doeleinden.
Last Update: 2011-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dissemination of solicitations for custom
verspreiding van het aanbod
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference: