Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sólo propone una solución muy peligrosa, un verdadero plan de intervención militar so capa de lucha contra el tráfico de estupefacientes, criminalizando a los pequeños productores, destruyendo sus cosechas con fumigaciones peligrosas para el hombre y el medio ambiente, condenándoles a abandonar las tierras que explotan.
in dit plan wordt een bijzonder gevaarlijke oplossing voorgesteld, namelijk een militair ingrijpen ter bestrijding van de drugshandel. de kleine producenten zullen hierbij als misdadigers worden beschouwd, hun oogsten zullen door een voor mens en milieu gevaarlijke vorm van begassing worden vernietigd en deze producenten zullen zo gedwongen worden om hun landbouwgronden te verlaten.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality: