Results for defined goal translation from English to Dutch

review procedure is defined in the goal definition
de toetsingsprocedure wordt vastgesteld in het kader van de bepaling van het doel

review procedure is defined in the goal definition:
de evaluatieprocedure komt aan de orde bij de omschrijving van het doel.

are the goals clearly defined?
zijn de doelstellingen duidelijk omschreven?

the following objectives have been defined in order to achieve this goal:
daartoe werden de volgende doelstellingen vastgelegd:

it enables me set a well-defined goal in my life despite my handicap.
het stelt me in staat om, ondanks een handicap, een gericht doel in m'n leven te stellen.

initial system boundaries are defined based on goal and scope of the study.
de initiële systeemgrenzen worden vastgesteld op basis van doel en reikwijdte van de studie.

the purposeful manipulation of matter at the atomic level to achieve a defined goal.
de zinvolle manupilatie van materie op een atomair niveau zodat deze materie een bepaalde taak uitvoert.

by the will of a human character and its struggle with obstacles towards a defined goal.
dit wil zeggen dat een verhaal steeds een menselijk personage volgde dat trachtte een bepaald doel te bereiken.

limitation of the ef results relative to the defined goal and scope of the pef study;
beperkingen van de ef-resultaten met betrekking tot het vastgestelde doel en de vastgestelde reikwijdte van het pef-onderzoek;

the european social model as defined in a previous committee opinion can be chosen as the goal.
als doel kan het europese sociale model worden gekozen zoals dat is gedefinieerd in een eerder advies van het comité.

in order to reach the defined treatment goal, men may need lower growth hormone doses than women.
om het beoogde doel van de behandeling te bereiken hebben mannen mogelijk lagere doses groeihormoon nodig dan vrouwen.

the goal, although perhaps too ambitiously defined, is the right one.
de doelstelling is juist, zij het misschien iets te ambitieus gedefinieerd.

in order to achieve this ambitious goal, an overall strategy was defined.
om dit ambitieuze doel te kunnen verwezenlijken werd een algehele strategie ontworpen.

they group together activities covering a number of areas of technology, but with a single, well-defined goal.
een cluster is een verzameling activiteiten op verschillende technologische gebieden, maar met één enkel duidelijk omschreven doel.

with the programme 's help, 29 precisely defined goals were meant to be achieved.
met de in het kader van het programma verleende hulp moesten 29 nauwkeurig omschreven doelen worden gehaald.

we are just trying to target it at european level towards common goals which we have previously defined.
alleen proberen wij dat europees te richten op gemeenschappelijke doelen die wij ooit hebben ontwikkeld.

there is complete disarray about the methods for achieving our goals, themselves as yet not even properly defined.
er heerst een enorme verwarring over de methodes waarmee we deze streefdoelen, die nog niet eens goed gedefinieerd zijn, willen bereiken.

it was noted that there must be clearly defined goals and mechanisms of accountability, but we do not have those either.
wij stelden vast dat er duidelijk gedefinieerde doelstellingen en verdedigingsmechanismen moesten zijn, maar die zijn er evenmin gekomen.

in all cases, system boundaries should be established and justified in relation to the defined goals and intended applications of the study.
de organisatie kan ook overwegen om de gebruiks- en eol-fasen alleen te modelleren voor een klein representatief deel van de producten. in alle gevallen zouden de systeemgrenzen moeten worden vastgesteld en gemotiveerd in het licht van de omschreven doelen en de beoogde toepassingen van het onderzoek.

all the parties involved will be obliged to demonstrate a successful record in respecting the jointly defined goals and framework in accordance with the lisbon strategy.
deze dienen zich hierbij stuk voor stuk te richten op de verwezenlijking van de lissabon-doelstellingen.