From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
apparently dusty was in some sort of telepathic contact with her colleague ambassador fungi in dingle and i tried to make sense of the content of their chat.
kennelijk had dusty op de een of andere manier telepatisch contact met haar collega ambassadeur fungi in dingle en ik probeerde de inhoud van hun praatje te begrijpen.
if you want to sling this narrow thinking in the bin, you are more than welcome at the conference on interactive dolphins from 12 to 15 may in dingle.
als je dit benauwde denken in de vuilnisbak wilt gooien ben je meer dan welkom op de conferentie over interactieve dolfijnen van 12 t/m 14 mei in dingle.
"charles dingle, carl benton reid, dan duryea, and patricia collinge all reprised their critically acclaimed broadway performances.
wel liet hij andere acteurs uit de broadway-versie spelen in de film, waaronder dan duryea, charles dingle, carl benton reid en patricia collinge.
in my dingle years, someone remarked that no matter how many people were swimming with fungi, each and every one of them believed to get his own very special attention.
in mijn dingle jaren maakte iemand de opmerking, dat, hoeveel mensen er ook met fungi zwommen, elk en een van hen geloofde zijn eigen bijzondere aandacht te krijgen.
however, in its wisdom, dolphin hq has decided to postpone the measures mentioned above pending the outcome of the solitary dolphins conference that will be held from the 12th until the 15th of may in dingle.
dolphin hq heeft echter in haar wijsheid besloten deze maatregelen op te schorten in afwachting van de resultaten van de ‘solitary dolphin conference’ die gehouden wordt van 12 t/m 14 mei in dingle.
the general locations are usually felt before the date is found. sometimes it's a collaborate effort, such as 6th gate when several people sensed that it was to be on the dingle peninsula of ireland.
de globale locatie wordt meestal gevoeld, voordat de datum gevonden is. soms is het een gezamenlijke inspanning, zoals bij de 6e poort, toen verscheidene mensen voelden dat het zou moeten plaatsvinden op het dingle schiereiland in ierland.
== 1940–56: early life ==richard starkey jr. was born on 7 july 1940, at 9 madryn street, in dingle, liverpool.
==jonge jaren=====jeugdjaren===ringo starr werd geboren als richard starkey jr. in madryn street, liverpool op 7 juli 1940, als zoon van richard en elsie starkey.
==cast==* errol flynn as gunnar brogge* ann sheridan as karen stensgard* walter huston as dr. martin stensgard* nancy coleman as katja* helmut dantine as captain koenig* henry brandon as major ruck, a british secret agent* judith anderson as gerd bjarnesen* ruth gordon as anna stensgard* john beal as johann stensgard* morris carnovsky as sixtus andresen* charles dingle as kaspar torgerson* roman bohnen as lars malken* richard fraser as pastor aalesen* art smith as knut osterholm==production==the film was based on the debut novel of william woods.
opvallend zijn de wolkenkrabbers waarvan de michelangelo towers met 140 meter de kroon spant.