Results for discoverable translation from English to Dutch

so even new environments are still within the domain of the discoverable.
ook nieuwe omgevingen zijn nog steeds te ontdekken.

data must be unlocked and made discoverable and effectively available for re-use.
gegevens moeten worden vrijgegeven en toegankelijk en beschikbaar worden gemaakt voor hergebruik.

note that a remote device will only answer the inquiry if it is set to discoverable mode.
bedenk dat een apparaat op afstand alleen antwoord op de ondervraging zal geven indien het in ontdekbare modus staat.

the stamp of his thought and the traces of his pen are readily discoverable on every page.
de stempel van zijn gedachten en de sporen van zijn pen zijn op iedere bladzijde te ontdekken.

for that matter, even in the case of these monopolies, the man with the sword in his hand who is supposed to stand behind them is not discoverable.
overigens is ook bij deze monopolies de man met de degen in de hand, die er achter zou staan, niet te ontdekken.

it also needs to be exposed to the wider web community, making it easily discoverable by other sites, services, and ultimately consumers.
bovendien moeten deze data beschikbaar komen voor een groter online publiek, waardoor ze makkelijker te vinden zijn door andere websites, diensten en uiteindelijk consumenten.

over time, the european open science cloud will ensure that public data is fully discoverable, accessible and exploitable by scientists, policy makers and businesses.
mettertijd zal de europese open wetenschapscloud ervoor zorgen dat overheidsdata volledig opspoorbaar, toegankelijk en bruikbaar zijn voor wetenschappers, beleidsvoerders en ondernemingen.

they were, for the most part, strong, well-built people, in whose physique little or no difference from that of their peasant neighbours was discoverable.
meestal waren het sterke, welgevormde lieden die zich naar lichaamsbouw weinig of niet onderscheidden van de boeren uit de omgeving.

"sharing ifpri’s intellectual output through worldcat is one of the ways that the work by international food policy research institute’s researchers is discoverable by worldwide academic audiences."
"door de intellectuele output van ons instituut te delen via worldcat wordt het werk van onze onderzoekers vindbaar voor een wereldwijd wetenschappelijk publiek. dit is één van de manieren die wij hiervoor gebruiken."