Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this is the ideal tool for drilling holes for posts, piers, poles and trees in all kinds of soil conditions.
dit is het ideale werktuig voor het boren van gaten voor palen, pijlers, masten en bomen in allerlei bodemomstandigheden.
place your tv wherever you want, without having to consider the location of the aerial or satellite connection and without laying cables or drilling holes.
plaats uw tv waar u maar wilt, zonder rekening te houden met de plaats van de antenne- of satellietaansluiting en zonder kabels trekken of gaten boren.
marmiteks assortment is all about ease. we save you the trouble of drilling holes, pulling cables and sticking cable ducts, while you are enjoying your devices everywhere in and around your home.
het assortiment van marmitek staat geheel in het teken van gemak. wij besparen u de moeite van het gaten boren, kabels trekken en kabelgoten plakken, terwijl u overal in en om het huis geniet van uw apparatuur.
===deep hole drilling===deep hole drilling is defined as a hole depth greater than ten times the diameter of the hole.
==processen=====voorbewerking===bij het boren van gaten is het van belang dat het gat op de juiste plaats wordt geboord.
however, we need protection for these particular applications and that is why i have tabled my amendment -no 29 -giving a detailed list of exemptions: strimmers, chainsaws, brush cutters, machines for drilling holes in the ice and so on.
voor de genoemde toepassingen is echter bescherming nodig en daarom heb ik amendement 29 ingediend.daarin is een gedetailleerde lijst van uitzonderingen opgenomen: grastrimmers, kettingzagen, maaimachines, apparatuur om gaten in ijs te boren, enzovoorts.