From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
participating in the voluntary emissions trading scheme, we purchase carbon credits from selected projects, reducing emissions and benefitting local communities.
door deel te nemen aan het vrijwillige programma voor emissiehandel kopen we co2-kredieten van geselecteerde projecten die gericht zijn op vermindering van de co2-uitstoot en die voordeel bieden aan plaatselijke gemeenschappen.
the scope of the cdm could be expanded to cover entire national sectors, generating emissions credits if the whole national sector exceeds a pre-defined emission standard.
het cdm zou kunnen worden verruimd tot volledige nationale sectoren, waarbij emissiekredieten worden gegenereerd wanneer een hele nationale sector een voorafbepaalde emissienorm overschrijdt.
this is despite the fact that russia will benefit economically from the kyoto protocol and the establishment of an international emissions trading system as it will be in a position to sell emission credits due to its generous emissions targets.
dit ondanks het feit dat rusland economisch baat heeft bij het protocol van kyoto en de totstandkoming van een internationaal systeem voor de handel in emissierechten, aangezien het dankzij zijn ruime emissiedoelstellingen in een positie zal verkeren dat het emissiekredieten kan verkopen.
first, tradable nox credits contribute directly to the absolute emission standard per company imposed by the state.
ten eerste dragen de verhandelbare nox-credits rechtstreeks bij tot de door de staat aan elk bedrijf opgelegde absolute emissienorm.
greenhouse gas emission reduction credits resulting from such projects could however continue to be recognised through agreements with third countries.
broeikasgascredits die uit dergelijke projecten voortkomen, kunnen echter blijvend worden erkend door middel van overeenkomsten met derde landen.
the emission allowance credits earned from the project-based mechanisms will also have an interesting impact on development cooperation.
het zal ook interessant zijn te zien hoe de uit projectmechanismen verkregen emissiekredieten de ontwikkelingssamenwerking beïnvloeden.
the same party claimed that the injury suffered by the union industry was caused by the low investments in solar energy production due to the low market prices for the european union's emissions trading scheme co2 emission credits.
dezelfde belanghebbende voerde aan dat de door de bedrijfstak van de unie geleden schade was veroorzaakt door lage investeringen in de opwekking van zonne-energie als gevolg van de lage marktprijzen voor co2-emissierechten in het kader van de eu-regeling voor emissiehandel.
scenarios are also a useful tool for understanding market potentials, e.g. in market assessments for renewable energy technologies or emission credits.
ook zijn scenario's een handig instrument om het marktpotentieel te begrijpen, bijvoorbeeld in marktevaluaties voor duurzame energietechnologieën of co2credits.
in accordance with the kyoto protocol and subsequent decisions adopted thereunder emission credits resulting from project activities involving nuclear facilities should not be used for meeting commitments under the kyoto protocol.
overeenkomstig het kyoto-protocol en latere op grond daarvan genomen besluiten mogen emissiekredieten die voortvloeien uit projectactiviteiten waarbij nucleaire installaties zijn betrokken, niet worden gebruikt om aan de verplichtingen van het protocol van kyoto te voldoen.
cancún should also provide a basis for establishing new, scaled-up carbon market mechanisms for advanced developing countries and for recognising emission credits generated by them.
cancún moet tevens de grondslag leggen om nieuwe, opgeschaalde koolstofmarktmechanismen voor geavanceerde ontwikkelingslanden vast te stellen en om de door deze landen gegenereerde emissiekredieten te erkennen.
emission credits can only accrue if the emission reductions achieved through the project are additional to what would have happened in the absence of the activity (environmental additionality).
emissiekredieten tellen alleen mee als het betrokken project extra emissiereducties oplevert (additionaliteit).
this instrument is based on the following principle: a country which has an objective for reduction of emission is authorised to finance emission reduction projects in developing countries and to receive a benefit in the form of emission credits.
het principe van dit instrument is dat een land dat streeft naar uitstootvermindering de projecten hiervoor in ontwikkelingslanden mag financieren en hieruit voordeel mag halen in de vorm van uitstootkrediet.