Results for emphasis is mine translation from English to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Dutch

Info

English

emphasis is mine

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

"is mine."

Dutch

--„behoort mij.”

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

as is mine.

Dutch

as is mine.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

here is mine:

Dutch

mijn standpunt is als volgt.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

emphasis is laid on durability.

Dutch

de nadruk ligt op duurzaamheid.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and so is mine.

Dutch

dat is een kleinigheid

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

particular emphasis is placed on:

Dutch

bijzondere nadruk wordt gelegd op:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

peace is mine."

Dutch

vrede is het mijne”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

she is mine (1)

Dutch

outie (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the emphasis is especially on security.

Dutch

bij dit systeem ligt de nadruk op de beveiliging.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and this land is mine

Dutch

en dit land is van mij

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that house is mine.

Dutch

dat huis is van mij.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that space is mine!

Dutch

deze ruimte is van mij!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and your house is mine

Dutch

mijn huis is een thuis en mijn team een probleem

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

emphasis is also placed on improving knowledge.

Dutch

daarnaast wordt er ook nadruk gelegd op het verbeteren van onze kennis.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

emphasis is placed on the following elements:

Dutch

het accent wordt gelegd op de volgende elementen:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a third emphasis is, as always, music.

Dutch

een derde zwaartepunt is nog altijd de muziek.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this lessons's emphasis is on portrait photography.

Dutch

tijdens deze les ligt de nadruk op het maken van portretfoto's.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is mine if i want it!»

Dutch

hij is van mij als ik dat wil!»

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and i protect all that is mine.

Dutch

en ik bescherm alles dat van mij is.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is mine, and this is yours.

Dutch

dit is van mij, en dit is van jou.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,743,791,321 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK