Trying to learn how to translate from the human translation examples.
foie
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
foie gras
vette lever
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
foie gras:
"foie gras"
Last Update: 2013-05-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
goose foie gras
lever van gemeste ganzen
Last Update: 2019-05-31 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Translated.com
natural foie gras.
natuurlijke foie gras.
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
jews invented foie gras.
het joodse volk vond foie gras uit.
the history of foie gras.
de geschiedenis van foie gras.
then we got tournedos with foie gras.
daarna kregen we tournedos met foie de gras.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
dan barber's foie gras parable
dan barber's verrassende foie gras parabel
foie gras and the future of cooking.
foie gras en de toekomst van het koken.
what's natural about foie gras?
wat is er natuurlijk aan foie gras?
i received an invitation to sample foie gras .
er lag een uitnodiging om ganzenlever te komen proeven.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
foie gras (poultry) 31.15.07.12
foie gras van pluimvee 31.15.07.12
Last Update: 2019-05-31 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
foie gras is a national product of many countries.
in veel landen is ganzenlever een nationaal product.
are we now talking about foie gras or viagra?
werd er nu gesproken over foie gras of viagra?
el foie gras es un producto nacional en muchos países.
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
and when they eat the seeds, their foie gras turns yellow.
en wanneer ze die zaden eten, wordt hun foie gras geel.
he shouldn't win because it's not foie gras.
hij had niet mogen winnen want het is geen foie gras.
can we produce a menu that's delicious without foie gras?
kunnen we een lekker menu samenstellen zonder foie gras?
i have seen recently that the italians have tackled the issue of how foie gras is produced.
ik heb onlangs gezien hoe de italianen zich hebben gebogen over de manier waarop ganzenleverpastei wordt geproduceerd.
what do you think of foie gras that 99.99999 percent of the world eats?
wat vind je van de fois gras die 99,99999 procent van de wereld eet?
