From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
an allowance or kyoto unit shall be a fungible, dematerialised instrument that is tradable on the market.
een emissierecht of kyoto-eenheid is een fungibel, gedematerialiseerd instrument dat op de markt kan worden verhandeld.
thirdly, as money is fungible, any profits from this activity could have been reinvested within the eu.
in de derde plaats zouden, aangezien geld fungibel is, alle winsten van deze activiteit weer opnieuw binnen de europese unie geïnvesteerd kunnen worden.
indeed, the equity of an undertaking is not earmarked but fungible and has to be remunerated from the overall performance of the firm.
het vermogen van een onderneming is namelijk niet aan een bepaalde bestemming toegewezen, maar is fungibel en moet worden ondersteund vanuit de algehele prestaties van de onderneming.
fungible tap issuances of asset-backed securities are considered to be new issuances of asset-backed securities.
fungibele doorlopende uitgiften van effecten op onderpand van activa worden beschouwd als nieuwe uitgiften van effecten op onderpand van activa.
all asset-backed securities issued under the same isin code must comply with the eligibility criteria in place at the date of the latest fungible tap issuance.
alle onder dezelfde isin-code uitgegeven effecten op onderpand van activa moeten voldoen aan de beleenbaarheidscriteria die gelden op de dag van de laatste fungibele doorlopende uitgifte.
generally speaking, walnuts, like wine, are fungible, meaning that walnuts of different origins and varieties can be mixed together in the same packaging.
zoals wijn is ook de noot in het algemeen een fungibel product, dat wil zeggen dat in eenzelfde verpakking noten van verschillende oorsprong en van verschillende rassen kunnen worden gemengd.
the product concerned is fungible, as explained above, and not branded. the variance of the individual duty rates is significant and there are a number of exporting producers.
zoals hierboven vermeld is het betrokken product een fungibel, merkloos product, is er een aanmerkelijk verschil tussen de vastgestelde rechten en is er een aantal producenten/exporteurs.
the assets of the plan are not fungible with other financial assets of the ecb , and net income thereon does not constitute income of the ecb , but is reinvested in the funds concerned , pending payment of benefits .
bankbiljetten in omloop