Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the fire damper can be equipped with a simple fusible link , a remote controlled or a motorised operating mechanism .
de brandklep kan worden uitgerust met een eenvoudig smeltloodmechanisme, een afstandsgestuurde mechanisme of een gemotoriseerd mechanisme.
manufactures of non-"fusible" aromatic polyimides in film, sheet, tape or ribbon form having any of the following:
producten vervaardigd van onsmeltbare aromatische polymiden in de vorm van film, vellen, band of lint, met één of meer van de onderstaande eigenschappen:
a. controls substances in liquid or solid “fusible” form, including resin, powder, pellet, film, sheet, tape or ribbon.
008 a) is van toepassing op de stoffen in vloeibare of vaste „smeltbare” vorm, waaronder hars, poeder, pellets, film, vellen, band of lint.