Results for gentle reminder translation from English to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Dutch

Info

English

gentle reminder

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

reminder

Dutch

herinnering

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 14
Quality:

English

reminder.

Dutch

pro memorie

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

reminder :

Dutch

belangrijke opmerking :

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

& reminder:

Dutch

herinnering: @info:whatsthis

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

set reminder

Dutch

herinnering instellen

Last Update: 2016-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

gentle mr.

Dutch

gentle, mr.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

gentle (1)

Dutch

erotic (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

gentle breeze

Dutch

lichte koelte

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

soft and gentle.

Dutch

zacht.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

gentle girl (1)

Dutch

deliciosa (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a gentle introduction.

Dutch

* stenger, victor j.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

gentle heart (1)

Dutch

fap (1) feet (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a very gentle product.

Dutch

een heel zachte product.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

(with continuous gentle agitation)

Dutch

(onder voortdurend zachtjes schudden)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

*gentle, james e., (2003).

Dutch

op maandag 1 juni 1310 werd zij samen met haar boek verbrand op de brandstapel op de place de grève te parijs.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

gentle aeration should be provided.

Dutch

er wordt voorzichtige beluchting toegepast.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the familiar gentle bloodletting has begun.

Dutch

de vertrouwde, geleidelijke aderlating is begonnen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

now that the lower vibrations are disappearing, they are being given a gentle push and reminder that they are at their own crossroads.

Dutch

nu de lagere trillingen verdwijnen, krijgen ze een zachte duw om zich te herinnering dat ze op hun eigen kruispunt staan.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

another gentle reminder might be in order, because the president of the commission is constantly being taken to task over this matter.

Dutch

sta mij ook nog een tactvolle opmerking toe omdat er in dit verband steeds maar weer verwijten aan het adres van de voorzitter van de commissie worden gemaakt.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

reminders

Dutch

herinneringen

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,999,008 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK