You searched for: gestational diabetes [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
English |
Dutch |
Info |
|
Last Update: 2010-09-02 |
|
Last Update: 2010-05-03 |
diabetes
|
diabetes
|
Last Update: 2012-04-11 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2011-05-07 |
|
Last Update: 2011-05-23 |
Subject: Diabetes
|
Betreft: Diabetes
|
Last Update: 2012-02-29 |
gestational age (SGA)
|
kinderen/adolescenten (SGA)
|
Last Update: 2012-04-11 |
It is essential for patients with pre-existing or gestational diabetes to maintain good metabolic control throughout pregnancy.
|
14 Voor patiënten met een al bestaande diabetes of zwangerschapsdiabetes is het essentieel dat zij gedurende de zwangerschap een goede controle van de stofwisseling handhaven.
|
Last Update: 2012-04-11 |
It is essential for patients with pre-existing or gestational diabetes to maintain good metabolic control throughout pregnancy.
|
53 Voor patiënten met een al bestaande diabetes of zwangerschapsdiabetes is het essentieel dat de stofwisseling tijdens de zwangerschap goed gecontroleerd blijft.
|
Last Update: 2012-04-11 |
It is essential to maintain good control of the insulin-treated (insulin-dependent or gestational diabetes) patient throughout pregnancy.
|
Het is van groot belang een goede instelling te handhaven bij met insuline behandelde patiënten (insuline-afhankelijke of zwangerschapsdiabetes) gedurende de zwangerschap.
|
Last Update: 2012-04-11 |
In addition the data from a clinical trial including 27 women with gestational diabetes randomised to treatment with insulin aspart vs. insulin human (insulin aspart:
|
Bovendien toonden gegevens uit een klinische studie uitgevoerd bij 27 vrouwen met zwangerschapsdiabetes gerandomiseerd voor een behandeling met ofwel insuline aspart ofwel humane insuline (insuline aspart:
|
Last Update: 2012-04-11 |
40 In addition the data from a clinical trial including 27 women with gestational diabetes randomised to treatment with insulin aspart vs. insulin human (insulin aspart:
|
Bovendien toonden gegevens uit een klinische studie uitgevoerd bij 2 7 vrouwen met zwangerschapsdiabetes gerandomiseerd voor een behandeling met ofwel insuline aspart ofwel humane insuline (insuline aspart:
|
Last Update: 2012-04-11 |
Intensified blood glucose control and monitoring of pregnant women with diabetes (type 1 diabetes, type 2 diabetes or gestational diabetes) are recommended throughout pregnancy and when contemplating pregnancy.
|
Bij behandeling van zwangere vrouwen met diabetes mellitus (type 1 diabetes, type 2 diabetes of zwangerschapsdiabetes) verdienen intensieve bloedglucoseregulatie en controle aanbeveling gedurende de hele zwangerschap; dit geldt ook als een patiënte overweegt zwanger te worden.
|
Last Update: 2012-04-11 |
Intensified blood glucose control and monitoring of pregnant women with diabetes (type 1 diabetes, type 2 diabetes or gestational diabetes) are recommended throughout pregnancy and when contemplating pregnancy.
|
Bij behandeling van zwangere vrouwen met diabetes mellitus (type 1 diabetes, type 2 diabetes of zwangerschapsdiabetes) verdienen intensieve bloedglucoseregulatie en controle aanbeveling
|
Last Update: 2012-04-11 |
7. STATES that health determinants have an impact on diabetes and that, apart from family history and increasing age, the main risk factors of Type 2 diabetes are excess body weight, a sedentary lifestyle, tobacco use and/or high blood pressure, which can be influenced by taking action in respect of the underlying factors. Other contributory factors include gestational diabetes (diabetes during pregnancy), impaired glucose tolerance or impaired fasting glycaemia.
|
7. VERKLAART dat gezondheidsbepalende factoren invloed hebben op diabetes, en dat, naast familiegeschiedenis en hoge leeftijd, de belangrijkste risicofactoren voor type 2 diabetes te vinden zijn in overgewicht, een zittende levensstijl, tabaksgebruik en/of hoge bloeddruk, die kunnen worden beïnvloed met maatregelen die gericht zijn op de onderliggende factoren. Andere belastende factoren zijn zwangerschapsdiabetes, verminderde glucosetolerantie en een verhoogde nuchtere glucosewaarde.
|
Last Update: 2008-03-04 |
Diabetic ketoacidosis
|
Diabetische ketoacidose
|
Last Update: 2012-04-11 |
- Diabetic coma
|
- diabetisch coma
|
Last Update: 2012-04-11 |
|
Last Update: 2010-09-02 |
Diabetic retinopathy:
|
Diabetische retinopathie:
|
Last Update: 2012-04-11 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: contemplating (English - Dutch) | ketoacidosis (English - Dutch) | intensified (English - Dutch)
Users are now asking for help: other factors (English>Tagalog) | güzel kız (Turkish>French) | esrom (English>Latvian) | clinical protocol (English>Russian) | wo bist du denn (German>Portuguese) | masaya ako na kasama kita (English>Tagalog) | arresto del carro coltelli; (Italian>Portuguese) | 爪 (Japanese>Serbian) | ssacudes el sueter (Spanish>English) | matigas ang ulo mo (English>Tagalog) | riesportatore (Italian>Polish) | riadah (English>Malay) | mag uupload ng picture nung isang gabi (English>Tagalog) | responsibilities (English>Malay) | 100 (English>Italian)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语