From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
butylated hydroxyanisole may cause irritation to the mucous membranes, therefore the capsules must be swallowed intact and not chewed.
gebutyleerd hydroxyanisol kan irritatie van het slijmvlies veroorzaken; daarom moeten de capsules in hun geheel worden doorgeslikt en u mag er niet op kauwen.
mitratapide 5 mg/ ml butylated hydroxyanisole (e 320) yarvitan is a colourless to slightly yellow solution.
mitratapide 5 mg/ml gebutyleerd hydroxyanisole (e 320) yarvitan is een kleurloze tot lichtgele oplossing.
butylated hydroxyanisole, an ingredient in targretin, may cause irritation to the mucous membranes, therefore the capsules must be swallowed intact and not chewed.
gebutyleerd hydroxyanisol, een bestanddeel in targretin, kan irritatie van het slijmvlies veroorzaken; daarom moeten de capsules in hun geheel worden doorgeslikt en u mag er niet op kauwen.
each capsule also contains macrogol, polysorbate, povidone and butylated hydroxyanisole and the colourant titanium dioxide (e171), and other ingredients.
elke capsule bevat ook macrogol, polysorbaat, povidon en gebutyleerd hydroxyanisol en de kleurstof titaandioxide (e171) en andere bestanddelen.
1. in the annex, the text concerning e 320 - butylated hydroxyanisole (bha) shall be replaced by the text in annex i to this directive.
1. in de bijlage wordt de tekst met betrekking tot e 320 (butylhydroxyanisool - bha) vervangen door de tekst van bijlage i van deze richtlijn;