Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the apparatus incorporates:
het apparaat bevat:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it incorporates two distinct classes.
het omvat twee verschillende klassen.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
incorporates all valid text up to:
bevat de volledige geldige tekst tot en met:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
6.2 it incorporates six principles:
6.2 het gaat om zes uitgangspunten:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it incorporates parliament's amendment 10.
in deze overweging is rekening gehouden met amendement 10 van het europees parlement.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gambitfruit also incorporates improvements from toga ii.
gambitfruit bevat ook de verbeteringen van toga ii.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
now, this tech incorporates three big elements.
deze technologie bestaat uit drie grote elementen.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it incorporates amendment 80 proposed by parliament.
er is rekening gehouden met amendement 80 van het parlement
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the commission incorporates amendment 70 as follows:
de commissie neemt amendement 70 als volgt over:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the basic design incorporates a plastic tank body.
het basisontwerp is van een plastic gasreservoir voorzien.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
it incorporates information input at european level;
de startpagina moet op europees niveau gecoördineerde informatie bevatten;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it incorporates therefore the parliament's amendment 101.
aldus is rekening gehouden met amendement 101 van het parlement.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the commission therefore incorporates amendment 38 as follows:
de commissie neemt amendement 38 dan ook als volgt over:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the commission incorporates this amendment, modified as follows:
de commissie neemt dit amendement, als volgt gewijzigd, over:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it incorporates automatic audio syncing (audio video sync) capability.
het bevat ook automatische audiosynchronisatie (""audio video sync"").
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting