Results for individualism translation from English to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

individualism

Dutch

individualisme

Last Update: 2015-05-27
Usage Frequency: 14
Quality:

Reference: Wikipedia

English

to experience individualism.

Dutch

om individualisme te ervaren.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

here, too, individualism has taken its toll.

Dutch

ook hier eist individualisering haar tol.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

* "individualism and economic order", 1948.

Dutch

* "individualism and economic order", 1948.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

western individualism affects the education system.

Dutch

het westerse individualisme werkt ook door in het onderwijs.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

they might be looking for a little individualism.

Dutch

ze kijken misschien naar een beetje individualisme.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you see, individualism is the enemy of the system.

Dutch

zie je, individualisme is de vijand van het systeem.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

(a: what he means by that is like individualism.

Dutch

alan: wat hij daarmee bedoelt is individualisme.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the product itself reflects the individualism of the potter.

Dutch

uit het product spreekt nu sterker het individualisme van de pottenbakker.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

society was characterised by growing divergence and overriding individualism.

Dutch

hij stelt vast dat de samenleving steeds verder uit elkaar groeit en steeds individualistischer wordt.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

but why is it that individualism is viable and solidarity is not?

Dutch

maar waarom zou individualisme wel een haalbare kaart zijn, en solidariteit niet?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

this is compounded by socio-economic structures encouraging individualism.

Dutch

bovendien werkt deze sociaal-economische structuur ook het individualisme in de hand.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it's mass individualism from a single product. it fits the hand.

Dutch

het is massa-individualisme uit één ontwerp. het past in de hand.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it is not so easy to make a shift from individualism to communal life!

Dutch

het is niet gemakkelijk om de overgang van individualisme naar gemeenschapsleven te maken!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

individualism pushed to the extreme also means loneliness pushed to the extreme.

Dutch

een tot het uiterste doorgevoerd individualisme betekent ook een tot het uiterste doorgevoerde eenzaamheid.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

dominica is often seen as a society that is migrating from collectivism to that of individualism.

Dutch

geologisch gezien maakt dominica deel uit van de vulkanenreeks van de kleine antillen.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it is this individualism and the regional differences and special features that we must strongly support.

Dutch

dit individualisme en de regionale verschillen en bijzonderheden verdienen bijzondere aansporing.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the classroom-based educational system was contrary to his own strong feelings of individualism.

Dutch

het klassikale onderwijssysteem strookte niet met zijn sterk gevoel van individualisme.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

industrialism is more civilized and should be so carried on as to promote initiative and to encourage individualism.

Dutch

het industrialisme is geciviliseerder en dient zo te worden bedreven, dat het initiatief wordt gestimuleerd en het individualisme wordt aangemoedigd.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the market economy is referred to as a model for smug individualism and keynesian theories are rejected as incorrect.

Dutch

zo wordt gesproken over de markteconomie als model van zelfvoldaan individualisme en worden theorieën van keynes als onjuist afgedaan.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,726,287,831 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK