You searched for: laval [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
English |
Dutch |
Info |
|
Last Update: 2012-04-17 |
Laval did not happen yesterday.
|
De kwestie-Laval dateert niet van gisteren.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Commissie/Tetra Laval -381 -
|
Last Update: 2008-03-04 |
Some of you mentioned the Laval case.
|
Sommigen van u hadden het over de zaak-Laval.
|
Last Update: 2012-02-29 |
The same thing is done in the Laval case.
|
Hetzelfde wordt in de zaak Laval gedaan.
|
Last Update: 2012-02-29 |
[157] Zaak C-12/03P, Commissie/Tetra Laval B.V.
|
Last Update: 2008-03-04 |
What does the Court say in this so-called 'Laval' ruling?
|
Wat zegt het Hof nu in dit zogenaamde "Laval”-arrest?
|
Last Update: 2012-02-29 |
We saw this in the judgments on Laval, Rüffert and others.
|
Wij hebben dit gezien in de arresten over de zaken Laval, Rüffert en andere.
|
Last Update: 2012-02-29 |
[158] Case T 5/02 Tetra Laval BV v Commission [2002] ECR II-4381.
|
[158] Zaak T 5/02, Tetra Laval B.V./Commissie, Jurispr. 2002, blz. II-4381.
|
Last Update: 2008-03-04 |
In this connection I am perhaps particularly thinking about the Laval case.
|
In dit verband denk ik vooral aan de zaak Laval.
|
Last Update: 2012-02-29 |
There must be, for instance, a Commission reaction to the Laval case.
|
Er moet bijvoorbeeld een reactie van de Commissie komen op de zaak-Laval.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Let us first look at what the court said in the Rüffert and Laval cases.
|
Laat ons eerst kijken naar hetgeen het Hof in de zaken Rüffert en Laval heeft gezegd.
|
Last Update: 2012-02-29 |
This was also the conclusion arrived at by the Court in the Laval case, for example.
|
Dat was ook de conclusie van het hof in bijvoorbeeld de zaak Laval.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Laval bid in a fair and open competition for that contract, fulfilling public procurement criteria.
|
Laval deed mee aan een eerlijke en open aanbesteding voor het contract en voldeed aan alle criteria voor overheidsopdrachten.
|
Last Update: 2008-03-04 |
Much revolves around the Laval ruling, where the Swedish trade union went too far.
|
Veel draait rond het arrest in de zaak Laval, waarin de Zweedse vakbond te ver ging.
|
Last Update: 2012-02-29 |
The Viking and Laval judgments are an attack on trade unions and workers' rights.
|
De arresten in de zaken Viking en Laval zijn een aanval op de vakbonden en de rechten van werknemers.
|
Last Update: 2012-02-29 |
The problem in the Laval case is that the market takes precedence over workers' rights.
|
Het probleem met de zaak-Laval is, dat de markt belangrijker wordt gevonden dan de rechten van werknemers.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Workers' rights issues arising from the Laval and other judgments must be comprehensively addressed.
|
Kwesties met betrekking tot werknemersrechten die voortkomen uit het arrest in de zaak Laval en andere arresten, moeten uitgebreid aan de orde komen.
|
Last Update: 2012-02-29 |
The European Court of Justice can therefore still come to the same conclusion as in the Laval case.
|
Het Europees Hof van Justitie kan daarom nog altijd tot dezelfde conclusie komen als in de zaak Laval.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: comprehensively (English - Dutch) | particularly (English - Dutch) | procurement (English - Dutch) | fulfilling (English - Dutch)
Users are now asking for help: travesura (Italian>Spanish) | duck duck goose (English>Yiddish) | you have big boobs (English>French) | to become children of god (English>Tagalog) | cámbrico (Spanish>Creole French (Haitian)) | lægemiddelstof (Danish>English) | işaretle (Turkish>French) | throw him off (English>Italian) | prolius (Latin>Spanish) | regretted (English>Portuguese) | camboyano (Spanish>Creole French (Haitian)) | koleksiyonunuzdaki (Turkish>French) | their honours (English>Italian) | the bridges saved them a lot of time and trouble (English>Italian) | kaynakları (Turkish>French)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语