Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
let's talk.
laat ons praten.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
let's talk!
let's talk!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let's talk dirty.
het is tijd voor een smerig praatje.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let’s talk ubuntu
laten we het over ubuntu hebben
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
let’s talk economy.
praten we over de economie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let's talk about it.
laat ons daarover praten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let's talk about it!
laat ons erover praten!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
any questions? let's talk!
nog vragen? laten we praten!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and let's talk about jobs.
laten we eens praten over werk.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let's talk about service!
laten wij het even over de service hebben!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maybe we can talk tomorrow ok? ((hugs)) !!!!!!!
maybe we can talk tomorrow ok? ((hugs)) !!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let’s talk about friendship.
laten we praten over vriendschap.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
don't let's talk about exploder.
laten we het maar niet over exploder hebben.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let's talk a little. (vedabase)
laten we eens wat praten. (vedabase)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
editorial: let’s talk about you
hoofdartikel: laten we het eens over jullie hebben
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rose george: let's talk crap. seriously.
rose george: tijd voor een smerig praatje. in alle ernst.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sheldan: sure, let’s talk to tim.
sheldan: zeker, laten we met tim praten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let's talk about past and future billions.
laten we praten over voorbije en toekomstige miljarden.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let's talk about these three cases:
laten we spreken over deze drie situaties:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i would tell them, "it's because i have to talk tomorrow."
zei ik, "omdat ik morgen mijn lezing geef".
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting