Results for lol maybe i was just speaking to hi... translation from English to Dutch

maybe i was just also too nervous to wait a few minutes.
misschien was ik ook gewoon te nerveus om een paar minuutjes te wachten.

steve: oh, yes. interestingly, i was just speaking with two people today.
steve: oh, ja. interessant genoeg, ik sprak vandaag met twee mensen.

and when i was speaking to him, you know, i thought, like i'm speaking to you now, right, but sort of in the middle of my questions, my excited questions, because the more i got to know him and his system, the more exciting this whole idea became.
en ik praatte tegen hem, weet je, net zoals ik nu tegen jullie praat, oké, maar tijdens mijn vragen, mijn enthousiaste vragen, want hoe meer ik hem en zijn zus leerde kennen, hoe fantastischer het hele idee werd. want hoe meer ik hem en zijn zus leerde kennen, hoe fantastischer het hele idee werd.

i thought it was just a matter of having bad advice being given to him. as we have seen in the past, arnie isn't the brightest bulb on the tree and when he has incompetents giving him bad advice it compounds his own tendency to screw up. like most politicians everything governor arnie does is motivated by politics and has nothing to do with what is right or wrong. i was surprised arnie didn't grant clemency to williams since it would have made him look like a reasonable and fair person. i guess being a political coward overshadows any good williams tried to do while on death row.
zoals we in het verleden hebben kunnen zien, is arnie niet bepaald een helder licht en als hij dan van incompetente mensen de verkeerde adviezen krijgt, versterkt dat zijn eigen tendens om het te verknallen. zoals de meeste politici wordt gouverneur arnie gemotiveerd door de politiek en dat heeft niks te maken met wat goed is of fout. ik was verbaasd dat arnie geen clementie verleende aan williams, want daardoor zou hij een redelijk en oprecht man lijken. ik denk dat politiek laf zijn, alle goede dingen die williams deed in de dodencel overschaduwde.