Results for loot translation from English to Dutch

loot
looten

the entire loot.
mandje vol was de hele buit.

then we can defeat them and loot the village!"
dan kunnen we ze verslaan en het dorp plunderen!”

it’s to do with loot and booty and corporations.
het heeft met plundering en buit te maken en bedrijven.

all cultural artefacts they could get their claws on, they took as loot.
alle culturele voorwerpen die ze te pakken konden krijgen, namen ze mee als buit.

the poorest in zimbabwe do not want to shoot, kill, loot and burn crops.
de armsten in zimbabwe willen niet schieten, moorden, plunderen en oogsten vernietigen.

fulvius is said to have become careless from his easy successes and his army was also weighted down with loot.
er wordt gezegd dat fulvius roekeloos werd door zijn makkelijke overwinningen en zijn leger van ca.

instead of taking the phalanx or parmenion in the rear, they continued towards the camp to loot.
toen alexander hoorde dat parmenion in het nauw was gedreven, schoot hij hem meteen te hulp.

soldiers from neighbouring countries such as rwanda and congo continue to loot, rape and kill civilians at random.
soldaten uit buurlanden, zoals rwanda en congo, gaan door met het in het wilde weg plunderen, verkrachten en doden van burgers.

by the early 1990s the government used up all of its own hard currency reserves and proceeded to loot the hard currency savings of private citizens.
door de vroege jaren '90 putte de overheid elk van zijn eigen harde muntreserves uit en ging te werk om de harde muntbesparingen van privé burgers te plunderen.

a new user interface feature is the dungeon journal, allowing players to access information about bosses and loot in cataclysm instances from within the game.
in de user interface kwam ook een dungeon journal, waarbij spelers elke dungeon en raid konden bekijken met de map, de bosses en de loots.

given the measures that the spanish government has been promoting recently, we should instead be talking about a form of capitalism between friends or a sharing out of the loot.
gelet op de maatregelen die de spaanse regering tegenwoordig uitvaardigt, kan men beter spreken van een soort kapitalisme onder vriendjes, of kapitalisme met verdeling van de buit.

he then proceeded to loot along the scottish and english coast, attacking aberdeen, hartlepool and whitby, in a voyage reminiscent of the earlier viking expeditions.
hij vervolgde zijn rooftocht langs de schotse en engelse kust en viel aberdeen, hartlepool en whitby aan, een tocht die herinnerde aan de viking-tochten.

it would appear from television reports that the government has cut social security benefits for the roma, which has prompted many women and mothers – and, appallingly enough, their children as well – to loot food shops in order to get food.
via de televisie verneem ik dat de regering aldaar de sociale uitkeringen van de roma heeft gekort, waardoor veel vrouwen en moeders, en afschuwelijk genoeg ook hun kinderen, zich genoodzaakt zagen om levensmiddelenwinkels te bestormen teneinde aan levensmiddelen te komen.