Results for lydie translation from English to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Dutch

Info

English

lydie

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

mrs lydie gaudier

Dutch

mevr. lydie gaudier

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mme lydie errminister for foreign affairs

Dutch

mevrouw lydie errminister van buitenlandse zaken

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mrs lydie err state secretary for foreign affairs

Dutch

mevrouw lydie err staatssecretaris van buitenlandse zaken

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ms lydie errminister for the armed forces and police

Dutch

mevrouw lydie errminister van leger en politie

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ms lydie polferminister for foreign affairs and foreign trade

Dutch

mevrouw lydie polferminister van buitenlandse zaken en buitenlandse handel

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ms lydie polfer, minister for foreign affairs and foreign trade

Dutch

mevrouw lydie polfer, minister van buitenlandse zaken en van buitenlandse handel

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ms lydie errstate secretary for foreign affairs, external trade and cooperation

Dutch

mevrouw lydie errstaatssecretaris van buitenlandse zaken, buitenlandse handel en samenwerking

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ms lydie err state secretary for foreign affairs, external trade and cooperation

Dutch

mevrouw lydie err staatssecretaris van buitenlandse zaken, buitenlandse handel en samenwerking

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ms lydie polferdeputy prime minister, minister for foreign affairs and foreign trade

Dutch

mevrouw lydie polfervice-minister-president, minister van buitenlandse zaken en buitenlandse handel

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ms lydie polfer deputy prime minister, minister for foreign affairs and foreign trade

Dutch

mevrouw lydie polferminister van buitenlandse zaken en van buitenlandse handel

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lydie salvayre (born "lydie arjona" in 1948) is a french writer.

Dutch

zij ontving de prix goncourt in 2014 voor haar roman "pas pleurer"lydie salvayre is geboren uit spaanse ouders, die na de spaanse burgeroorlog naar frankrijk vluchtten.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

mrs lydie polferdeputy prime minister, minister for foreign affairs and foreign trade, minister for the civil service and administration reform

Dutch

mevrouw lydie polfervice-minister-president, minister van buitenlandse zaken en van buitenlandse handel, minister van ambtenarenzaken en bestuurlijke hervormingen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a last word on georgia: many colleagues who have spoken on georgia, including my friend lydie polfer, have said that the situation is very complex.

Dutch

een laatste woord over georgië: veel collega's die over georgië hebben gesproken, onder wie mijn vriendin ludie polfer, hebben gezegd dat deze situatie zeer complex is.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the report by lydie polfer, on behalf of the committee on foreign affairs, on a more effective eu policy for the south caucasus: from promises to actions, and

Dutch

het verslag van lydie polfer, namens de commissie buitenlandse zaken, over een effectiever eu-beleid voor de zuidelijke kaukasus: van beloften naar maatregelen, en

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

(f 91)br f 13 \ wer mich liebet, der wird mein wort halten (f 72)br f 14 \ dies ist der tag (f 85)br f 15 \ ertönt, ihr seligen völker (f 88)br f 16 \ ach, daß du den himmel zerrissestbr f 17 \ es ist eine stimme eines predigers in der wüste (f 89)br f 18 \ der herr wird mit gerechtigkeit (f 81)br f 19 \ ach gott vom himmel, sieh darein (f 96)br f 20 \ introduzzione delle predicazione del catechismo (f 76)br f 21 \ wie ruhig ist doch meine seele (f 77) (lost)br f 22 \ der höchste erhöret das flehen der armen (f 86)br f 23 \ verhängnis, dein wüten entkräftet die armen (f 87)br f 24 \ auf, christen, posaunt (f 95)br f 25 \ dienet dem herrn mit freuden (f 84)br f 27 \ zerbrecht, zerreist, ihr schnöden banden (f 94)br f 28 \ laß dein wehen in mir spielenbr f 29 \ gnade finden (f 79) (fragment);secular cantata and operabr g1 \ o himmel, schöne (f 90)br g2 \ lausus und lydie (f 106) (lost);songbr h1 \ cantilena nuptiarum consolatoria (f 97);miscellaneous worksbr i1 \ canons and studies for organ (f 39)br i2–5 \ 4 triple canons for organ (f 212)br i6 \ fugal exposition for organ in c major (f 35)br i7 \ fugue exposition on b-a-c-h for organ (f 210)br i8 \ abhandlung vom harmonischen dreiklang (lost);other works in falck cataloguef 34 \ fugue for organ in b flat majorf 211 \ 3 fugues for organfnv8 \ keyboard sonata in a minor==use by later composers==*in wolfgang amadeus mozart's set of six prelude and fugues for string trio, k. 404a, contains five fugues transcribed from "the well-tempered clavier" by johann sebastian bach while the sixth fugue in f minor, is a transcription of one of the eight fugues (falck 31) of wilhelm friedemann bach.

Dutch

(f 91)*br f13 \ wer mich liebet, der wird mein wort halten (f 72)*br f14 \ dies ist der tag (f 85)*br f15 \ ertönt, ihr seligen völker (f 88)*br f16 \ ach, daß du den himmel zerrissest*br f17 \ es ist eine stimme eines predigers in der wüste (f 89)*br f18 \ der herr wird mit gerechtigkeit (f 81)*br f19 \ ach gott vom himmel, sieh darein (f 96)*br f20 \ introduzzione delle predicazione del catechismo (f 76)*br f21 \ wie ruhig ist doch meine seele (f 77) (lost)*br f22 \ der höchste erhöret das flehen der armen (f 86)*br f23 \ verhängnis, dein wüten entkräftet die armen (f 87)*br f24 \ auf, christen, posaunt (f 95)*br f25 \ dienet dem herrn mit freuden (f 84)*br f26 \ der trost gehöret nur für kinder*br f27 \ zerbrecht, zerreist, ihr schnöden banden (f 94)*br f28 \ laß dein wehen in mir spielen*br f29 \ gnade finden (f 79) (fragment)===wereldlijke cantates & opera===*br g1 \ o himmel, schöne (f 90)*br g2 \ lausus und lydie (f106) (verloren)===lied===*br h1 \ cantilena nuptiarum consolatoria (f 97)===andere genres===*br i1 \ canons & studies (f 39: orgel)*br i2-5 \ 4 trippelcanons (f212: orgel)*br i6 \ fuga-expositie in c (f 35: orgel)*br i7 \ fuga-expositie over b-a-c-h (f210: fragment)*br i8 \ abhandlung vom harmonischen dreiklang (verloren)*f 34 \ fuga in bes (orgel)*f211 \ 3 fuga's (orgel)*fnv8 \ sonata in a===varia===*contrapuntische studies van j.s.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,745,883,072 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK