Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: nevertheless    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

nevertheless

echter

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Run Nevertheless

Toch uitvoeren

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Save Nevertheless

Toch opslaan

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Close Nevertheless

Toch sluiten

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Try to Save Nevertheless

Toch proberen op te slaan

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Nevertheless I salute him.

Niettemin hulde voor zijn werk.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Nevertheless, concerns remain.

Toch blijven er nog punten van zorg over.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Nevertheless, things change.

Niettemin veranderen bepaalde dingen.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Nevertheless, we remain open.

Desalniettemin blijven wij ons open opstellen.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Nevertheless, they are separated.

Maar goed, toch gescheiden.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Nevertheless I support the report.

Desondanks steun ik het verslag.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Nevertheless, I have two concerns.

Toch heb ik twee zorgen.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Nevertheless they are still democrats.

Maar dat neemt niet weg dat de bevolking democratisch is.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Nevertheless there was no adjustment.

Desondanks vond geen aanpassing plaats.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Nevertheless, imports will increase.

Toch zal de invoer toenemen.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Some problems, nevertheless, persist.

Er zijn echter nog steeds problemen.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Nevertheless, let us not be hypocrites.

Desalniettemin, laten wij niet schijnheilig zijn.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

We nevertheless negotiated a good compromise.

Wij hebben via onderhandelingen echter een goed compromis bereikt.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Nevertheless artificial insemination is permitted.

Kunstmatige inseminatie is echter toegestaan.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Nevertheless we expect it will arrive.

We gaan er echter vanuit dat ook wij ermee te maken zullen krijgen.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  nevertheless (English - Dutch) | artificial (English - Dutch)


Users are now asking for help: qualitã©s (French>Spanish) | erwägenswert (German>Italian) | provided (English>Tagalog) | felted wool fashion accessories (English>Arabic) | test di scioppio (Italian>English) | propagandaorganisation (Swedish>English) | bezpečnostní (Slovak>English) | hervorgehobene (German>Portuguese) | téléchargée (French>Turkish) | jani (Tagalog>English) | thule (Italian>English) | trois (French>Tamil) | oplagringsstedets (Danish>Latvian) | lire (French>Thai) | multitubulaire (Dutch>French)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语