Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
disabled on upgrade to %s
uitgeschakeld bij opwaardering naar %s
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
exit shell on upgrade or uninstall action performed
grafische schil verlaten als een opwaardeer- of de-installatieactie wordt uitgevoerd
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
you can upgrade at a later time by opening software updater and click on "upgrade".
u kunt op een later tijdstip opwaarderen door updatebeheer te openen en te klikken op 'opwaarderen'.
if you are creating the advert for free generate code and then place it anywhere on your website and it will appear in the location it was placed in. otherwise if you are using the paid options choose the appropriate option and pay through the upgrade page.
als u het maken van de advertentie voor gratis genereren van code en vervolgens willekeurige plaats op uw website en het zal verschijnen op de locatie was geplaatst, anders inch als u gebruik maakt van de betaalde opties te kiezen van de juiste optie en betalen via de upgrade pagina.