Results for overall survey pattern, translation from English to Dutch

an overall survey of the economic situation of the community
algemeen overzicht van de economische toestand van de gemeenschap

the first part of the report comprises an overall survey of existing legislation and examines the most important issues relating to the management of the internal market as set out in the commission's strategic programme2 of november 1993.
het eerste deel van het verslag bevat een algemeen overzicht van de bestaande regelgeving en er worden de voornaamste beheersvraagstukken besproken die in het strategisch programma van de commissie van november 19932 aan de orde komen.

the esc draws attention to the fact that under article 2 of consolidated regulation no. 357/793 all member states are to present an overall survey to the commission every ten years and an intermediate survey every year.
in artikel 2 van de geconsolideerde versie van verordening 357/793 wordt bepaald dat de lidstaten om de tien jaar een basisenquête en ieder jaar een tussentijdse enquête naar de bebouwde wijnbouwoppervlakte moeten uitvoeren.