Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: patriotic    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

Patriotic

Vaderlandsliefde

Last Update: 2010-02-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Patriot

Patriot

Last Update: 2012-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Patriots

Patriot

Last Update: 2012-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Patriotism

Vaderlandslievende

Last Update: 2012-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Patriotism

Vaderlandsliefde

Last Update: 2010-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

They wanted to strangle patriotic values in the name of a Masonic-style cosmopolitanism.
http://www.europarl.europa.eu/

Men heeft de patriottische waarden willen smoren in naam van een kosmopolitisme van het vrijmetselaarssoort.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

His death resulted from his interrogation by cadres of the campaign for so-called ‘ patriotic education’.

Zijn dood is het gevolg van een ondervraging door de leiders van de campagne van de zogenoemde \u201Cpatriottische opvoeding\u201D.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

This is being carried out by every single political group, apart from the patriotic Attack party.
http://www.europarl.europa.eu/

Hieraan maken alle politieke partijen zich schuldig behalve de patriottische partij Attack.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Once again we are here, this time to seek to highlight the ‘ patriotic education'campaign conducted in Tibetan monasteries.

Nu zijn we hier opnieuw, deze keer om de aandacht te vestigen op de campagne van " patriottische opvoeding " die in Tibetaanse kloosters wordt gevoerd.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Perhaps what our compatriots are guilty of is being anti-Communist and patriotic, just as we members of the Lega Nord are anti-Communist and patriotic.
http://www.europarl.europa.eu/

Wat zij onze landgenoten verwijten is dat zij anticommunisten en patriotten zijn, net zoals wij van de Lega Nord anticommunisten en patriotten zijn.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

We need to know in particular what happened to the young Tibetan monk Ngawang Jangchub, who died in October during a ‘ patriotic education'session.

We willen in het bijzonder weten wat er gebeurd is met de jonge Tibetaanse monnik Ngawang Jangchub, die in oktober is overleden tijdens een " patriottische opvoedingssessie ".

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

It was a big day for Parliament when it heard that passionate patriot.
http://www.europarl.europa.eu/

Het was een grote dag voor het Parlement, toen wij konden luisteren naar deze vurige patriot.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Patriotism does not permit offence to nations or countries.
http://www.europarl.europa.eu/

Patriottisme leidt niet tot belediging van volken of landen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I also wish to thank and highlight the patriotism of Mr Berenguer and Mr Knörr.
http://www.europarl.europa.eu/

Ik wil ook de heren Berenguer en Knörr bedanken, en hun consequente vaderlandsliefde onderstrepen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

To tell the truth, Mr Seselj's only crime is to be a Serbian patriot.
http://www.europarl.europa.eu/

De waarheid is dat de enige misdaad van de heer Seselj is dat hij een Servische patriot is.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Berlaymont patriotism has claimed victory.
http://www.europarl.europa.eu/

Berlaymont-patriottisme eist de zege op.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Moreover, it is scandalous to constantly and systematically associate Russian patriotism with anti-Semitism.
http://www.europarl.europa.eu/

Het is overigens schandalig dat onophoudelijk en stelselmatig het Russische patriottisme en het antisemitisme op een hoop worden gegooid.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Note that the French criteria for representativeness always include the patriotism shown during the years of occupation.
http://www.europarl.europa.eu/

Mag ik u erop wijzen dat tot de criteria van representativiteit nog altijd de patriottische houding in de bezettingsjaren van mijn land behoort.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

The Patriot Act and other measures do not work.
http://www.europarl.europa.eu/

De en andere maatregelen werken niet.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

We do not need a European Patriot Act.
http://www.europarl.europa.eu/

We hebben geen Europese nodig.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  representativeness (English - Dutch) | cosmopolitanism (English - Dutch) | systematically (English - Dutch) | interrogation (English - Dutch) | compatriots (English - Dutch)


Users are now asking for help: de rien (French>Italian) | none of them (English>Spanish) | zehnerpaar (German>Catalan) | colçesestic (Catalan>Spanish) | si certo, ti daro (Italian>English) | buchen (German>English) | erklären sie das bitte noch eimal (French>German) | the well-known bulgarian entrepreneurial spirit (English>Finnish) | ydych (Welsh>English) | защо (Bulgarian>Turkish) | chicas desnudas de 16 y 18 aãƒâ±os (Spanish>English) | degeneratieprocessen (Dutch>English) | a eu (French>Dutch) | semblable (French>Latin) | independent: (English>Tagalog)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语